And if you're not curious about technology and its potential impact on your life, then you'll have no clue what its impact might be on someone else's life.
如果一个人对技术以及技术可能为他的生活所带来的影响不感到好奇的话，那么他就不会知道，这项技术会给其他人的生活带来怎样的影响。
Look out for the people around you, be there when they need someone to lean on, and be open with them about your own life.
注意着你周围的人，当他们需要人依靠时在旁边，对他们敞开你自己的生活。
Why: You want to be seen as someone who focuses on getting the job done.
（休假政策是怎样的？）你要让自己看上去是一个专注于完成工作的人。
I'll be somewhere, and then someone will reference something that I did or said, and I'll think: "oh my gosh, I never even thought that I was on display".
比如我在某个地方，然后另个人就会提到，我做过的事情，我说的话，然后我就想：，天哪，没想到我，还成公众人物了。
If there is some job that can be done by someone else, pass it on.
如果有些工作可以由其他人做，就转交过去。
Be on the lookout for someone whose color you admire.
注意你羡慕的某些人的发色。
That is, someone you think is your friend might not be so keen on you.
也就是说，有些人你认为是朋友，但人家或许对你没那么多兴趣。
It cannot be based on whether someone is exciting to you.
它并不建立在一个人是否让你兴奋的基础上。
He said that someone might be spying on the station.
他说可能有人对基地进行侦察。
It can't be that terrible that someone in the department hit on you.
部门里有人向你献殷勤并不是那么可怕的事。
I will live, and build a life, and be someone that you can depend on.
我会活着，建立自己的生活，做一个你可以依靠的人。
Hmm... do you think that there might be someone on the door at this party tonight?
你觉得今晚的派对会有人站在门口这样做吗？
When we grow old, someone can accompany together every day on, it will be a very happy thing!
当我们年华老去，还能有人天天陪着一起闲扯，那将是一件多么幸福的事啊！
Would be nice if someone could send me one on my mail add:…
将是很好，如果有人能够给我在我的邮件添加一个：…
You need someone to fall back on and I'll be that I'll take you side.
我将会成为那个你能依赖的人，我将站在你这边。
Eg. The rule is that someone must be on duty at all the time.
按照规定，任何时候均需有人值班。
The lights are on. Someone must be there.
灯还开着，肯定有人在那里。
Avoid leading someone on if you only want to be friends.
若只想和对方做朋友，你一定要表明立场，避免产生误会。
When you go on a date with someone, your attention should be on them.
你和别人约会时，你的注意力就该集中在她们身上。
Even if someone mistreats you, your life will not be hard on you.
即使别人亏待了你，你的人生不会亏待你。
Someone with such a handicap would be a terrible burden on us.
这么一个残疾人将是我们一个可怕负担。
Today, someone thought it would be funny to switch the signs on the bathroom doors.
今天有人恶作剧把卫生间上的男女标志换了一下。
The rule is that someone must be on duty at all times.
按照规定，任何时候均需有人值班。
Love is always a long lesson on how to be with someone, or how to break up.
爱恋是关于如何相处和如何分离的漫长的课程。
Long hair is more important than life for me. [Someone] cutting my hair on purpose would be equal to a murder.
长发对我来说比生命还要重要。(某人)蓄意减掉我的头发无异于谋杀。
A hex is believed to be an evil spell that is put on someone.
背运据说是指被人用咒语镇住了。
Finally it is okay to be rejected when asking someone out on a date.
最后，邀请某人出去约会被拒也不必太在意。
Finally it is okay to be rejected when asking someone out on a date.
最后，邀请某人出去约会被拒也不必太在意。
应用推荐