In no sense can the issue be said to be resolved.
无论如何这个问题都不能说已经解决了。
For the sake of the child she resolved to be brave.
为了孩子,她决心要勇敢起来。
The issue is unlikely to be resolved without radical action by chief executives.
如果首席执行官不采取一些激进行动的话,这个问题不大可能得到解决。
Plenty of other issues still have to be resolved.
还有许多其它的问题有待解决。
If the design debt issue is to be resolved, a three-pronged approach should be employed.
如果想要设计债问题得到解决,可以采用一个三步的方法。
But before that point can be reached, key issues remain to be resolved.
但是要想达到这一点,还有不少关键的问题需要解决。
The problems appear to have been resolved, but the damage may never be repaired.
尽管问题看来已经被解决了,但是造成的伤害看来是永远无法修复的。
The financial aspects still need to be resolved, " the source told Interfax.
但在财务方面的问题仍然需要得到解决。
Be sure to restore old ulimits when the problem is resolved.
请确保在解决问题之后恢复旧的unlimit 设置。
Nevertheless, you can see problems that still need to be resolved.
尽管如此,你仍看到许多问题有待解决。
Resolving major information issues not able to be resolved at a lower level
解决下级部门无法解决的重要信息问题;
Resolving information issues not able to be resolved at a lower level
解决下级部门无法解决的信息问题
Yet there are clearly some very real issues that need to be resolved.
但是,还有一些清晰可见的非常现实的问题需要去解决。
Disagreements need to be resolved so that you can give your child support.
解决了纷争的意见才能给您孩子以支持。
If the dispute is to be resolved there must be some give and take.
若要争执获得解决,双方就要互相让步。
The matter is unlikely to be resolved immediately.
不过这个问题还不能立刻解决。
For conflict to be resolved, both husband and wife must be committed to oneness.
要解决冲突,夫妻双方必须致力于合一。
If the dispute were to be resolved there must be some give and take.
若要争执获得解决,双方就要互相让步。
However, this problem is expected to be resolved.
然而,这一问题有望得到解决。
With the theory of swift trust, all of these challenges get easy to be resolved.
而快速信任理论的提出,很好地解决了关于临时团队中信任构建的“悖论”和挑战。
Nothing can be resolved if you don't want to talk about it.
如果你不想沟通的话,任何事情都是无法解决的。
Yet there are clearly some very real issues that need to be resolved.
但是,显然还有一些非常现实的问题需要解决。
The surface a slight bagging, which is to be resolved in the refurbishment process.
表面出现了轻微的起拱,这也是要在翻新过程中解决的。
They think that copyright infringement has to be resolved in the legal system.
他们认为,侵权版权只能在施法体系中解决。
If the dispute were to be resolved there must be some give and take.
我们和好多国家解决了边界问题,解决的办法无非是双方相互让步。
How to prevent and treat viral hepatitis become a very important problem to be resolved.
如何预防和治疗肝炎成为当今重要的医学课题。
In the same time, however, there are still something need to be resolved.
但是,同时也存在着一种杀死死神的方法。
In the same time, however, there are still something need to be resolved.
但是,同时也存在着一种杀死死神的方法。
应用推荐