Indeed he did, and because of that, we were the best of friends.
他的确是这样，正因为如此，我们成了最好的朋友。
这都是因为我们有脚本。
And that can't just because of that article.
这不可能只是因为那篇文章。
They think of you, because of that song.
又想起你了，是因为那首歌。
Never had any accidents because of that, by the way.
顺便说下，我从来没有因为在跑步的时候听音乐而引起什么事故。
As we talked we felt cold because of that open window.
我们谈着谈着，竟因那扇开着的窗子而觉得冷起来了。
And because of that, many people have caught cold.
就是因为这样，许多人都感冒了。
He was very angry with your mother because of that letter.
他因为那封信很生你母亲的气。
And because of that, all I really want is your happiness.
正因为如此，所以，我真诚地希望你能幸福。
Because of that, it would take the rest of her life to pay.
因为她确信，治病的费用将会花费她整个余生来偿还。
And because of that, they had come to look at your workroom.
正是由于那个原因，他们来看你的工作室。
Today we were barely able to work in some places because of that.
今天我们因为这个原因几乎不能工作。
Many speakers are not prepared and lose confidence because of that.
许多演讲者因没准备好而失去信心。
Because of that, the things that matter most require attention.
由于这个缘故，我们才会关注那些最需要关注的事物。
Because of that real understanding there will be true friendship.
由于真的了解，所以会有真正的友谊。
And because of that, I highly recommend you choose movies you like.
因此，我强烈建议你选择自己喜欢的电影。
This is because of that sin nature that is a part of us through Adam.
原罪通过亚当一代一代的传给了我们，成为了我们的一部分。
Because of that, UML very quickly became a widely practiced standard.
正因为如此，UML很快地成为了一个广泛的实践标准。
And because of that, may lack the knowledge of what "being a man" is.
这样会导致怎样成为男人知识的缺失。
My life is my own arrangement, and because of that, anything is possible.
我的人生就是我的改编曲。因此，一切皆有可能。
The pond has been changed forever because of that single,innocent droplet.
只是一滴简单的水珠，永远地改变了这个池塘。
And because of that, today we had that incredible chance to close the gap.
而正因如此，我们在今天便有那个不可思议的机会去拉近距离。
That other person will be able to make changes because of that information.
这另外一个人得到了这个信息可能会改变什么。
The pond has been changed forever because of that single, innocent droplet.
一滴天真无邪的水滴永远改变了整个池塘。
"But why? Because of that stupid old thing at the end there?" asked the boy.
“可是为什么？是因为坐在那一头的那个愚蠢的老家伙吗？”小伙子问。
"But why? Because of that stupid old thing at the end there?" asked the boy.
“可是为什么？是因为坐在那一头的那个愚蠢的老家伙吗？”小伙子问。
应用推荐