Staples such as bread, rice, and tea are already being rationed.
面包、米、茶等主要食品已经是定量配给。
Being thin is deemed as such a virtue.
苗条被视为一种美德。
Is there such a thing as true being?
有什么东西是以真我形式存在的么？
As the name suggests, such data is classified as being tainted.
顾名思意，这些数据被划分为受污染的数据。
Was there another such a wretched being as she in the world?
苔丝问自己，在这个世界上还有没有另外一个像她一样的可怜人？
pam_succeed_if checks for specific desired account characteristics, such as being a member of a particular group.
pam_succeed_if检查账户的特定属性，比如是否是某个组的成员。
They may have been the victim of bad luck, such as being in a hit and run accident.
还有一些新闻是关于当事人罹受不幸的，例如深陷肇事逃逸的案件之中；
Such a disaster as her car being stolen had never happened before.
有的祸事，像她的汽车被盗之类，以前从未发生过。
Some children also gave more general locations, such as being near the Equator.
有些孩子给出了如“赤道附近”这样更为宽泛的答案。
Neither, I prefer an active job, such as being a salesman.
都不喜欢，我喜欢具有主动性的工作，例如，推销员。
On Heidegger's view, a human is such a being as understands and speaks.
在海德格尔看来，人是理解和说话的存在。
Whether other instinctual forces exist, such as a rough-and-tumble "play" system, is also being investigated.
是否还有其他如杂乱无章的「游戏」系统的本能存在，目前还在研究当中。
The final details of the new costume are being completed, such as buttons.
新的服装最终的细节正在完成，如按钮。
Such magazines are often perceived as being superficial.
这类杂志经常被认为很肤浅。
Reporter: So what about being such a cult figure (as host of the Diggnation podcast)?
记者：作为一个传奇人物（掘客网视频播客主持人）感觉如何？
For example, communication difficulties may occur such as not being understood.
例如，沟通困难，例如也许发生不被了解的情况。
Keep in mind that there is such a thing as being too ag GREssive.
谨记肯定有一些有干劲的东西。
He views his current financial condition as being below such standards.
他认为自己目前的经济条件还达不到这些标准。
Some children also gave more general locations, such as being near the Equator.
一些孩子给出了更多的大概的位置，比如靠近赤道。
First, consider a property of topological Spaces, such as being.
首先，考虑拓扑空间的一个性质，比如是。
Is there such a thing as being completely happy?
有没有一种叫做“‘完全地’高兴”的东西？
My friend also had some drawbacks such as carelessness and being over sentimental.
我的朋友也有一些不足，象粗心、过于多愁善感等等。
I would then like to work up to a senior position, such as being a project team leader.
之后我想要力争上游得到像专案经理这样的主管职位。
To help them get ready to face problems such as being a young parents.
帮助他们做好面对诸如成为年轻父母的问题这样的困难。
Pattern recognition being the basis of image thinking such as perceived association is clarified.
模式识别支持是感知、联想等形象思维的基础；
Pattern recognition being the basis of image thinking such as perceived association is clarified.
模式识别支持是感知、联想等形象思维的基础；
应用推荐