It was a gift from her beloved.
那是她心爱的人送的礼物。
亲爱的父亲,我想念您。
Strangely enough, the last thing he thought of was his beloved Tanya.
真奇怪,他最后想到的是他心爱的坦尼娅。
You embrace your beloved with mindfulness.
你用正念拥抱你的所爱。
The child entered with her beloved book under her arm.
孩子胳膊下夹着她心爱的书进来了。
It was a heavy affliction to them to see the beloved prince so stricken.
看到心爱的王子如此受折磨,他们感到非常痛苦。
"Yes, yes," she said at last, "this is Heidi's hair, and her beloved voice."
“是的,是的,”她说,“这是海蒂的头发,还有她可爱的声音。”
She longs for the early return of her beloved.
她盼着心上人早日归来。
Be happy, my well-beloved child.
祝你幸福,我心爱的孩子。
然而它是爱啊,我亲爱的。
听阿,是我良人的声音。
而如今,他是她的心上人。
你的所爱。
He's a dear and beloved friend to all of us.
他是我们最亲爱的一个朋友。
"Dearly beloved, avenge not yourselves." Rom.
“亲爱的弟兄,不要自己伸冤”(罗十二:19)。
"God means it unto good" for thee, beloved.
对于你,“神的意思原是好的。”
Both have strong marriages and beloved children.
他们都忠于婚姻,疼爱孩子。
First, the panda is beloved all over the world.
首先,熊猫受到全世界人民的喜爱。
One of the most beloved ballets is “Swan Lake.”
最为人们喜爱的芭蕾舞剧是“天鹅湖”。
That would be very cheerful to see our beloved smiling.
看到我们心爱的人微笑应该是非常愉快的。
They are proteins and yes - our beloved carbohydrates!
他们是蛋白质,对了,还有我们所喜爱的碳水化合物!
Every act of a lover ends in the thought of his beloved.
有情人的每一个行动都导向思念他的爱人。
Strength left him and he collapsed next to his beloved friend.
他没了力气,瘫倒在亲爱的朋友身旁。
Lovers can easily hurt the beloved without intending to do so.
情侣可以轻易伤害所爱的人,虽然不是有意为之。
"LIFELONG learning" is a phrase beloved by business schools.
“终身学习”一词备受商业学校的推崇。
O beloved daughter of Hope and Memory, be with me for a little.
哦,那受人爱戴的希望与记忆的女儿,请在我身边多停留一会儿吧。
With people who love each other, do the beloved, is happiness.
守着相爱的人,做着心爱的事,就是幸福。
With people who love each other, do the beloved, is happiness.
守着相爱的人,做着心爱的事,就是幸福。
应用推荐