The real break-through in this line of research came about 1940.
在这一研究分支中真正的突破大约在1940年。
We think this is an important break-through in testing lower flow velocity in tiny tube .
这是小管径、低流速系统测量方法上的一个突破。
Scientists think they are beginning to break through in the fight against cancer.
科学家认为他们在对抗癌症的研究中开始有所突破。
We hope to break through soon in the fight against AIDS.
我们希望在与艾滋病作斗争中很快有所突破。
So grow, and grow, and grow until you break through a barrier.
因此,成长吧,成长吧,成长吧,直到你突破一个瓶颈。
In the next decade many more entrepreneurs must break through the established business order.
在未来的十年,有更多的企业家必须突破既定的经营秩序。
To break through, Apple will have to strike landmark deals with media companies.
为了取得突破,苹果必须与媒体公司达成具有里程碑意义的交易。
Some of the crowd attempted to break through police cordons .
人群中有些人试图突破警察的警戒线。
Can break through psychological barriers, beyond ourselves.
突破心理障碍,才能超越自己。
Although she tried hard, she still can't break through.
虽然她努力尝试,但是还是不能突破。
Scientists say they are beginning to break through in the fight against cancer.
科学家们说,他们在防治癌症方面开始有所突破。
Lily's sacrifice of herself for Harry created a protection Voldemort could not break through.
莉莉用自己的牺牲为哈利创造了一个连伏地魔都不能突破的保护。
They found it difficult to break through the enemy line.
他们发现难以突破敌军防线。
We hope to break through soon in the fight against AIDS.
我们希望在与艾滋病的斗争中很快有所突破。
All the efforts of the police to break through the human ring were useless.
警察为突破这个人群圈子所做的一切努力都是无用的。
Scientists hope to break through soon in their fight against cancer.
科学家们希望在与癌症的较量中尽早有所突破。
In fact, a gentle word has the power to break through anger and completely remove it.
事实上,一句温柔的话语有力量打破愤怒并且最终化解掉。
So, how do we break through these limits? How do we get stronger?
所以,怎样才能打破这些局限?怎么才能更强大?
We need to break through the stereotypes.
我们需要打破陈规。
We could see the moon through a break in the clouds.
我们能从云缝里看到月亮。
Through patience a ruler can be persuaded, and a gentle tongue can break a bone.
恒常忍耐可以劝动君王,柔和的舌头能折断骨头。
He had finally managed to break through her reserve.
他终于设法战胜了她的矜持。
If he stepped there, he might break through the ice into a pool of water.
如果他踩在上面,就可能把冰面踩破然后掉到水里。
There is still scope for new writers to break through.
新作家们还有取得成功的空间。
What if someone exploits some unknown limitations of the security mechanism to break through?
如果有人利用安全机制的某些未知的限制破解了它,那么会怎么样?
It takes some time to break through the surface.
冲破表面,需要一点时间。
It takes some time to break through the surface.
冲破表面,需要一点时间。
应用推荐