In short, each accuses the other of breaking the spirit of the agreement.
简而言之,双方都在指责对方破坏了契约的精神。
New thinkers say they are still having trouble breaking in.
新的思想家们说他们在突破上还是有困难。
Are there any breaking progress on research and clinical practice in the field of diabetes?
在糖尿病的研究和临床实践方面有没有什么突破性进展呢?
The company, however, is interested in more than just breaking speed records.
然而公司不仅仅对打破速度记录感兴趣。
I always think wands require a little breaking in, don't you?
我一直认为魔杖需要一点时间来磨合,你认为呢?
In fact, even the thought of breaking the rules might help you spark an idea.
事实上,打破规则这种想法就可以点燃你的智慧。
Don't drive the new car too fast, I'm still breaking it in.
别把这部新车开得太快,我仍正磨合它呢。
The cause of wire breaking of the wire rope in use is analyzed.
分析了钢丝绳在使用中的断丝原因。
In the end, the internal tensions did not go to the breaking point.
最后,内部的紧张局势并没有达到破裂点。
He was caught in the act of breaking into the house.
他在破门而入的时候被抓住了。
We heard the smash of plates breaking in the kitchen.
我们听到厨房里盘子破碎的声音。
In order to change, the drive must exceed the constraints, thus breaking the balance.
为了发生变革,驱动力必须超过制约力,从而打破平衡。
Excuse me for breaking in on your conversation.
原谅我打断你们的谈话。
The Notebook is, without a doubt, a study in breaking the rules that bind love.
毫无疑问,《恋恋笔记本》探讨了如何打破束缚爱情的枷锁。
I'm still breaking it in, but it runs pretty well.
我还在适应中,不过它跑得很顺。
Secondary rock breaking is important production link in mines.
矿岩二次破碎是矿山重要的生产环节。
Her job is breaking new workers in.
她的工作是训练新工人。
He was detected in the act of breaking into her house.
他闯入她屋子时被人当场发现。
Yet if they tried this in South Africa, they would be breaking the law.
然而要是他们在南非,那这种行为就触犯了法律。
The company is having some difficulty in breaking into the world market.
那家公司在打入世界市场方面正遭遇一些困难。
A thief was caught red-handed in the act of breaking open a lock.
一个窃贼在砸开锁时被当场抓获。
Breaking in such a horse, Lee declared, required plenty of exercise.
李说,要驯服那样一匹马,必须多练习。
Most people, in short, have a breaking point.
总之,大多数人都有一个临界点。
Meanwhile, the paper also expounds the principle of contract breaking imputation in China.
同时,还分析了我国合同法上的违约归责原则。
EMERGENCY Call 911 and say: Someone is breaking in.
翻译:打电话给911并且说,这里有人闯入了。
EMERGENCY Call 911 and say: Someone is breaking in.
翻译:打电话给911并且说,这里有人闯入了。
应用推荐