She bristled at the suggestion.
她被这一建议激怒了。
他怒发冲冠。
他气得怒发冲冠。
他的头发竖了起来。
The animal's fur bristled up with anger.
那只动物因发怒而竖起了身上的毛。
The woman bristled when I asked her to move.
当我叫那女人往前挪动时，她发怒了。
The dog 's hair bristled up at the stranger.
狗见到陌生人毛都竖起来了。
The whole country bristled with indignation.
举国上下义愤填膺。
The author bristled at the suggestion of plagiarism.
那个作家被抄袭的建议激怒了。
The bombing plane bristled with machine - gun bubbles.
轰炸机有许多圆形机枪座。
The dog's hair bristled when the visitors came to the door.
来访者走近大门时，那条狗的毛都竖起来了。
Body brush: soft bristled brush, usually made of horse hair.
身体刷：也软毛刷，软毛制成，多用马鬃毛为材质。
It was a Sunday afternoon and the street was bristled with people.
那是一个周日的下午，街上挤满了人。
He bristled with indignation at the suggestion that he was racist.
有人暗示他是个种族主义者，他对此十分恼火。
Once you're ready to style it, use a natural bristled comb or brush.
开始准备在头发上作造型时，最好使用天然鬃毛梳。
Once you're ready to style it, use a natural bristled comb or brush.
开始准备在头发上作造型时，最好使用天然鬃毛梳。
应用推荐