We all know that nobody reads this stuff, but it is a binding contract.
我们都知道没人去读这些东西，但是它是一个有约束力的合同。
But to decide on a price, I think nobody can decide the price, the market will decide the price.
但是，要决定价格，我认为没有人能决定价格，价格将由市场来决定。
Nobody really likes them, but they are a necessary evil.
没有人真正喜欢它们，但它们是必要之恶。
A little bit of what you fancy may do you good but nobody, until now, has said that about radiation.
一点点奇思怪想可能对人有好处，但迄今为止，还没有人这样看待辐射。
Nobody has been hurt and the damage has been minor, but the risk of a huge explosion is great.
没有人从中受伤，造成的破坏也很小，但有可能引起大爆炸的风险却很大。
But nobody really knows, and time is running out to prepare a census in 2011.
但是没有人真的知道，没有多少时间去准备2011年的人口普查。
We were wailing but nobody had a tape machine.
我们演奏得淋漓尽致，可惜没有人带录音机。
She tried to get ordained but, because she was a female, nobody would ordain her.
她试着去成为一名拉比，但是因为她是一个女人，所以没有人认可她。
Everyone wants peace, but nobody wants to buy a ticket.
人人都想要和平，却没一个人愿意买张票。
Yes, it has a nice telephone thing, but nobody cared about that.
是的，它有非常不错的电话功能，但是没人在乎它。
But last year, I did complain about a call. Nobody could believe it.
但是去年，没有人会相信，我竟然会对一次判罚抱怨连连。
But nobody should interpret this as a major shift in policy.
但任何人都不应该将此举解读为人民币政策的重要转变。
But after a civil war, nobody decent should celebrate.
但在内战之后，任何体面的人都不应该庆祝。
But nobody is predicting a sudden breakthrough.
但是没有人预测会有出现巨大的突破。
We could just take a shower right here. There's nobody but us.
我们待会儿只要冲个澡，这里又没别人。
Nobody got caught that night - but what a loss!
没有人陷入晚上-但什么损失！
He heard a voice but when he turned around, he saw nobody.
他听到一个声音，但转身却没发现有人。
Nobody can go back and start a new beginning, but anyone can start today and make a new ending.
没人能回头重新来过，但谁都可以从现在起书写一个不同的结局。
There was a bar adjoining but nobody cared about alcohol this morning.
在毗邻是一家酒吧，但这个早晨无人在意那酒精。
There was nobody but a teacher there.
那儿除了一个老师没有别人。
She is nice, but her husband is such a bear that nobody likes him.
她是一个好人，可她的丈夫却脾气暴躁，没有人喜欢他。
We've discussed this for a whole day, but nobody has put forward anything.
我们今天一天都在讨论此事，可是还没有一个人提出什么想法出来。
I am a nobody, but I have a dream.
我是一个小人物，但是我有一个梦想。
Nobody likes a person with bad manners. But what are good manners?
没有人喜欢没有礼貌的人。但怎么样是有礼貌的呢?。
Nobody can go back and start a new beginning, but anyone can start today !
没有人能回到过去重新开始，但每个人都可以从今天开始！
Nobody else but Jim could ever do such a thing.
除了吉姆没有别的人可能做这样的事。
Nobody else but Jim could ever do such a thing.
除了吉姆没有别的人可能做这样的事。
应用推荐