But for most people property is a source of worry.
但对大部分人来说,房产已经成了烦恼之源。
But for most people the servant has become the master.
但是对于大多数人来说,这个仆人早已成为他们的主人。
But for most people, "be yourself" is actually terrible advice.
但对我们大多数人来说,“做自己”实际上是个糟糕的建议。
But for most people, the medications can't kill the virus completely.
但对于大多数人来说,这些药物并不能完全杀死病毒。
But for most people, there is an opportunity for sleep, but sleep is made a low priority.
但对于大多数人来说,他们都是有机会睡个好觉的,只是他们没有重视。
Aim too high for people who like to challenge is good, but for most people it, instead more easily upset, it was easy to give up.
目标定得高些对于喜欢挑战的人来说有好处,但对于大多数普通人来说,反而比较容易灰心沮丧,很容易就放弃了。
For most people, the question was not whether progress would happen, but how.
对于大多数人,问题不是进步是否发生,而是怎如何发生。
But in general, for most people it can be very helpful because they can say, 'I have this problem. I can get over it. I know it will pass.
但总的来说,对大多数人都是有益的,因为他们可以说,‘我有这种问题,但会尽力克服,我知道都会过去的。’
For most people, very little bad comes from drinking it, but a lot of good.
对大多数人来说,喝咖啡几乎没有害处,反而有很多好处。
Most people know that fast food is not good for them, but many do not realize how dangerous it really is.
大部分人都知道快餐不利于健康,但是很多人都没有认识到它到底有多危险。
Russia's current stagnation is comfortable for most people, but also less promising.
如今俄罗斯的这种停滞感对大多数人而言是舒适的,但也更让人看不到希望。
Two hours isn’t feasible for most people, but your schedule might be different.
2个小时对于大多数人来说并不适合,但是你自己的安排可能会有所不同。
But again, most people, myself included, are happy to pay more for what Apple makes.
不过,许多人包括我在内,都乐于花更多的钱购买Apple的产品。
But, for most people, this is something that we choose to ignore.
但是,对大多数人来说,这是我们选择忽略。
DECIDE TO follow the budget. Most people understand the need for a good budget, but few follow through.
严格执行预算大多数的人理解一个好的预算的必要性,但却很少能够执行它。
You include with the post form a visual test of some sort that's easy for most people but tricky for a robot.
做法是在post表单包含某种可视测试,这种测试对人而言很容易,对机器人程序而言则很复杂。
Are they only for money and talk about feeling? But I do most people not rich man.
难道他们只为钱而谈情吗?但分明大多数的人并不是有钱人。
Most people like summer, but as for me, I like winter much better.
大部分人喜欢夏季,但我呢,我更喜欢冬天。
For most people snow is just snow but snowboarders know different.
对于大多数人来讲,雪只是雪,但滑雪板玩家却知道其不同之处。
Most people like summer, but as for me, I like winter much better.
多数人喜欢夏天,而我却更喜欢冬天。
But this isn't the reality for most people, and financially happy people know this.
但这对大多数人来说不现实,而他们知道这一点。
But now these are not the most important skills for modern people.
但如今这些都不是现代人最重要的技能。
Most people work for a living, but I want to work for pleasure.
大部分人为了生活而工作,可我想为了乐趣而工作。
Butt the people — But the idea is, the people you care for the most you believe are gone.
但是人们——,但你却认为,自己最关心的人已经不在了了。
But, unfortunately, for most people failure is the end of their struggle, not the beginning.
但是,很不幸,对大多数人来说,失败则是他们奋斗的终点,并非起点。
Leadership is different from management, but not for the reasons most people think.
领导不同于管理,但其不同之处却并非如大多数人所想象的。
Nobody is just one type, but most people are mainly one type. For each type.
没有人只符合其中一种类型,但大部分人符合主要的一种类型。
But most of all "Canto General" demanded social justice for all people.
但是《漫歌集》最重要的目的是要求所有人的社会正义。
But for most older people, classical music might be their first choice.
但对于大多数年长一些的人来说,古典音乐可能是他们的首选。
But for most older people, classical music might be their first choice.
但对于大多数年长一些的人来说,古典音乐可能是他们的首选。
应用推荐