我就在这里，萨拉，坠落着。
然而现在我在这。
"But here I am," he went on, pretending to ignore her interruption.
“可是我就是这样，”他说下去，假装着没听见她的插话。
Here I am searching on all sides and I see nothing but sea and sky.
这儿，我四处都瞧了，却只看到了大海和天空。
I am sorry, but I am a stranger here myself.
对不起，我对这儿也不熟。
My initial reaction was surprise, but as I have said before, I am happy to be here and I find myself very much at ease with life here.
我最初的反应也是相当震惊，但就如我先前所说的那样，我很高兴来到这里并且我觉得这里的生活也很轻松。
Here I am in my first command — a bit dazed but feeling very grand.
今天是我第一次发号施令——有些晕眩，但感觉很好。
“But what am I doing here？”Old John asked.
我来这儿干什么？
But in the ordinary humdrum case, here I am, my body.
但在最平常的情况下，我就是我的身体。
I am neither here nor there, but there-a little to the left.
我不在这里，不在那里，在那里——再左边一点点。
The weather is much better than here I must say but I am very happy where I am today.
我必须承认，那里的天气比英国好多了。
I am here, but do not know where you get to go.
我在这里，而却不知道你到了什么地方去了。
But, I am not here to tell you my situation.
但是，我不是在此告诉你我的处境。
I thought I knew why I came here. But now I am not sure.
我以为我知道我为什么来这里，可现在我不知道了。
但是，今天我为什么到这里来呢？
I thought I knew why I came here. But now I am not.
我不知道这里是哪里，但我知道这里曾是他们的家。
I do nothing but to stand here all day, it sighed, what use I am?
我什么也不做，整天就傻站在这儿。“它叹气道：”我有什么用？
Tomorrow, I do not know where I will, but I am sure that I must leave here.
明天，我不知道我会在哪里，但我能肯定的，是我必须离开这儿。
But the temptation to come and see you was too strong, so here I am!
但是来这里见你的诱惑太强烈了，所以我就来了！
It says, not only am I hungry, but here is food.
它不仅告诉我饿，而且告诉食品在这里。
But right now, these moments are not stories. This is happening, I am here.
但现在我们还活在当下，故事正在发生，而我就在这里。
Know little about the developer but I am sure this is the cheapest building here.
关于开发商我只知道一点点，但我确定这是最便宜的。
Beth, I am here for you. I always will be, but I'm not the police.
贝丝，我在呢，我会永远陪着你，但我不是警察。
I am very happy here, doctor, but I want to see you again soon, too.
大夫，我在这儿很愉快，但我也想尽快见到你。
And I am really still learning a lot here, but I am enjoying every moment.
在这里我真的学到了很多但是我很享受这的每一刻。
And I am really still learning a lot here, but I am enjoying every moment.
在这里我真的学到了很多但是我很享受这的每一刻。
应用推荐