But many of them said, 'Nothing doing.
但是他们中许多人说不行。
Some are, but many of them are not.
也许一些事，但大多是并不是。
But many of them said, 'Nothing doing.'
但是他们中许多人说不行。
But many of them are not so experienced.
但他们中的多数人缺乏工作经验。
But many of them clearly show a second object in the picture.
但它们中的许多在照片上清楚地显示了第二个物体。
But many of them will not be retired in the traditional sense.
但是他们中的许多人将不会传统意义上的退休。
But many of them admit the one hundred day mark is a meaningless number.
但是他们之中的许多人承认那一百个日子，标志是一个无意义的数字。
Every Web application is unique, but many of them contain common features.
虽然每一个网络应用程序都是独特的，但其中大多数都含有共同的功能。
But many of them will disappear before they are even found, according to the researchers.
但是，据研究人员表示，许多物种甚至会在发现之前就已灭绝。
The children of such couples have every advantage, but there are not many of them.
这样的夫妻的孩子各有各的优势，但是这样的孩子还不是很多。
I tried many different ways of doing it, but none of them were successful.
我尝试了许多不同的方法，但没有一种成功。
But for many of them, it's also the return of headache season.
但对他们中的许多人来说，这也是回归头痛的时节。
Many of them are headed off to college, but we will be staying in touch.
她们中许多人就要上大学了，但我们会保持联系。
But see, mother, how many faces of strange people, and Indians among them, and sailors!
可是瞧啊，妈妈，这儿有多少生人的面孔啊，里边还有印第安人和水手呢！
So many moments that could come last, but only one of them is right.
许多时刻都可以是结束，但只有一个是对的？
Note: Not all WSDLs are supported, but this process will work for many of them.
注意：并非所有WSDL 均受支持，但是此过程适用于许多 WSDL。
But loose coupling has many different forms (in my book I list 11 of them).
但是，松耦合有很多不同的形式(在我的书中就列举了11种)。
But most of them come from many thousands of ordinary computers, all over the world.
但是大多数的这些攻击却来自于全世界成千上万的普通计算机。
Many of those companies deserve high valuations, but not all of them.
这些公司多数估值颇高，但也并非全部如此。
Many people seek to understand the world around them, or simply to add to the 'body of knowledge', but what is knowledge?
许多人努力地去理解身边的万事万物，或者仅仅是增加知识储备。但知识是何物？
I'm not a fan of eggs, but many people love them.
我不是鸡蛋的爱好者，但很多人都喜欢。
There are many hypnotisms but none of them are effective to me.
人为的催眠法很多，可是，它们全都无效。
But there are not many of them in proportion to those of lower quality.
但是高质量的目录网站所占比例并不大。
ITS charms are many, but architecture is not usually seen as one of them.
它的魅力有很多面，不过建筑似乎不在其中。
We see many new faces, but most of them only have skin-deep beauty.
新人很多，但大多只有漂亮脸蛋。
We see many new faces, but most of them only have skin-deep beauty.
新人很多，但大多只有漂亮脸蛋。
应用推荐