We still use interferon but not that much.
我们也应用干扰素，但不是很多。
We have time to plan - but not that much time.
我们有时间计划，但不是那么多的时间。
You're right. I exaggerate, but not that much.
你说对了，我是夸张了，但并不过分。
We want Boeing to make a lot of money, but not that much money.
我们想让波音多赚钱，但不是多到这种程度。
The lives of ordinary Russians have got better, but not that much better.
普通俄罗斯民众的生活变得好了一些，但也仅仅是好些而已。
But there is not much evidence of that in the polling.
但是，在民意调查中鲜有证据支持这一点。
That may not bother state oil companies much, but it ought to worry private-equity firms.
或许我们不应该过于紧张国有石油公司，而是应该担心一下私人股本公司。
That is outside the bounds of normality but not by much.
这超出了正常值，但还不算过高。
So that it is good as there is not so much pressure, but if there is no pressure from public opinion, the conference will not deliver as much.
所以这是好事，因为压力不那么大了，但是，如果没有来自公众舆论的压力，大会也不会得出同样多的成果。
But there was not much evidence that any of them deserved it.
不过，并没有多少证据显示他们有人立过什么功。
但是关于这点没有说太多。
But the company may not be even worth that much.
但这家公司可能还不值那么多。
So much then for sound, but it's not only that.
关于声音我们讲了很多了，但这不是全部。
The answer is probably "not yet", but that doesn't mean much.
那么答案可能就是“目前还不是”，但这不意味着什么。
"The answer is probably" not yet ", but that doesn't mean much."
那么答案可能就是“目前还不是”，但这不意味着什么。
Sure, not everything is under your control, but let’s assume that much of your life is yours to do with as you please.
当然，不是所有事情都在你的控制之下，但假设你生活的大部分都能按照你的意愿。
Not by much, but enough that he could no longer be called young.
虽然不是太多，但也绝对不能再称之为年轻了。
The Daily’s sales model is better than that. But not much better.
《日报》的销售模式优于《有线传输》，但销售额也并不好看。
Okay, maybe not that much later, but you get the point.
好吧，可能没有那么久，但是你明白的。
I'm not sure how much that will help, but I am betting it will help quite a bit.
我不知道这样做是否会有多大帮助，但我赌它将会大有裨益。
It's a cliche that information is not knowledge, but there is much truth in that idea.
信息不是知识这是陈词滥调，但是这个观点包含很多真理。
She was OK with that, but said it would not make much difference when they had to pay the whole next month's rent if they were not out by the end of the week.
她说，那倒是不错啊，不过又说，如果他们下周末之前没能搬走的话就要付满下个月的房租，可就算那样也无所谓。
It's not so much that they're moms, but that they're older women.
“人母”并不是说她们都是母亲，而是说年龄较大的女性。
But not so much better that formula deserves the label of 'public health menace.
但是也没好到把配方奶粉当做是公共健康的威胁。
But it is much more likely that they will not.
也许可能性更大的是这是无稽之谈。
But Mr Lewis will not worry too much about that.
但刘易斯对此并没有过多的担心。
So she answered that she was much obliged to him, but would not trouble him.
她回答说，她很感谢他，不过她还是不想麻烦他。
I know the weather's better in Germany, but it's not that much better.
我知道德国的天气好点，但也不至于那么好。
Is that why she was so angry, not so much the money, but the shoe?
这就是她生气的原因吧，不是因为花了很多钱，是因为鞋子？
Is that why she was so angry, not so much the money, but the shoe?
这就是她生气的原因吧，不是因为花了很多钱，是因为鞋子？
应用推荐