Let's go through our new code line-by-line.
让我们逐行来看一下新代码。
She is a financial journalist with her own by-line.
她是金融记者，写文章都署名。
He can get the ball towards the by-line and make them defend.
他可以带球直突底线，给防守方巨大压力。
Each point should be connected to the next in series by a line.
每个点都应该通过一条线连接到下一个点上。
You must claim your prize by telephoning our claims line.
你必须通过打我们的领奖热线来领取奖品。
排队，一个跟着一个。
Some classes line up by number.
一些班级按编号排列。
这些词都一排一排地列在一起。
They learn the president's speeches line by line.
他们一句一句地学习这位总统的演讲。
You must measure the length by rule and line.
你必须准确地计量长度。
A lot is happening here, so I'll try to describe it line by line.
这里出现了多行代码，因此我将试着一行行地描述它。
The elapsed time overhead, expressed as a percentage, is shown by the yellow line.
时间开销用百分比表达，显示为黄线。
Start wsadmin from the command line by entering.
通过输入以下命令从命令行启动wsadmin。
For clarity, we'll break that down line by line once again.
为了清晰起见，我们再次将该清单逐行细化。
You first step through the file line by line using the readline method.
首先，用readline方法在文件行中移动。
You can view service changes by station, by line, or by borough.
你可以根据站点、线路、或者行政区查询服务变化。
But unexpectedly, she was plunged into deep sorrow by the first line.
但让她想不到的是，她看了第一行字，就陷入了深深的悲痛之中。
It reads data from standard input line by line.
它从标准输入逐行读取数据。
But by breaking it down line by line you can easily follow what's happening.
但通过将其逐行分解，可以容易地看懂所发生的操作。
By default, a partial line is colored in yellow.
默认条件下，一个部分的行会被标上黄色。
Each record may be delimited by an end-of-line character.
每个记录可以由行尾字符进行分隔。
Do you remember the line by Mel Gibson in Braveheart?
你记得在英雄本色里梅尔·吉勃逊的那一句台词吗？
Wayward members can usually be brought into line by public exposure and the odd lawsuit.
对不守规矩的会员，欧盟通常会通过公开曝光和非常规的法律诉讼使它遵守成员国法规。
This string is then written back into the timestamp line by the substitution command.
这个字符串然后被替代命令写回时间戳。
It's this area swept out by the line.
就是扫过的面积。
The Thin Red Line by James Jones.
《红色警戒线》詹姆斯·琼斯。
Corrections shall be by line out only.
修正之处仅用划线标记即可。
I taught them the new words first, before teaching the chant line by line.
在给他们一行行的讲解儿歌之前，我先教会他们一些新单词。
Other work tasks arranged by Line Manager.
直线经理安排的其他工作任务。
Other work tasks arranged by Line Manager.
直线经理安排的其他工作任务。
应用推荐