The pilot began to talk him down by giving instructions over the radio.
飞行员开始通过无线电发出指令，引导他安全着陆。
I'll stop by after dinner and we'll have that talk.
晚餐后我会过来待会儿，我们可以谈谈那件事。
She wasn't swayed by his good looks or his clever talk.
他相貌不凡，谈吐风趣，但她不为所动。
A child learning to talk does not learn by being corrected all the time.
孩子并不是通过一直被纠正而学会说话的。
How much trouble in this life is caused by idle talk!
生活中有多少麻烦不都是由清谈引起的么。
You can tell by the way they talk with her.
你可以从他们与她谈话的方式中就可以看出来。
They talk by flapping their meat at each other.
他们就是就是通过互相拍打肉来交谈的。
But now, it was definitely a problem! By the end of the day, it was the talk of the entire class.
但现在，这完全成了一个问题，整整一天，全班都在议论这件事。
so they are not ready to leave so they want to talk by the mouth of the gun we will talk by the mouth of the gun.
所以，他们不准备离开，那么他们是想通过枪口说话，我们也会通过枪口来说话。
So spend some time together, talk by phone, or send a letter or note.
去花一点时间陪陪妈妈，电话给她，或者写一封信，便条也可以。
I'd like a doctor to at least talk to my parents by phone.
我希望至少有个医生通过电话和我父母谈谈也好啊！
I was deeply impressed by the death talk.
我对他们的死亡对话印象非常深刻。
Medical and science community seriously talk about "cushioning" by landing on the heel.
医学和科学组织不无严肃地提及脚后跟着地时的缓冲。
Sometimes they talk by phone. They go away.
时而打个电话，走开，又回来。
I'll come by tomorrow morning to talk to you about it, if that's all right.
我明天上午去和您谈这个问题，如果您方便的话。
A baby can not walk or talk, it must be taken care of by its mother.
婴儿不会走路不会讲话，必须由妈妈照料。
There's no real opportunity to talk this as the chariot is going by.
没有机会犹豫，要不马车就该跑过去了。
And what I meant by that was something that we talk about in medicine all the time, and perhaps even a little bit more so in surgery.
而这个原因也是，我们在医药界一直，都讨论的一点，在外科界也许讨论的更多。
And I wonder if you all could talk about what you mean by that and why it's important.
我想知道您们对此有什么见解，以及它的重要性在哪里？
When we talk With others, we make them understand us not just by words.
我们与人交谈时，不只是通过语言让人们理解我们的意思。
They learn to "talk" by using their hands.
他们用手势来交谈。
An evil man is trapped by his sinful talk, but a righteous man escapes trouble.
恶人嘴中的过错，是自己的网罗；但义人必脱离患难。
There's talk in the air about the boss being replaced by someone younger.
有传闻说老板要被一个年轻同事取代。
And the only way they could talk with officials was by satellite phone.
而他们的可以跟官员们谈话的唯一途径是通过卫星电话。
We can talk with our friends by telephone.
我们能用电话和朋友谈话。
We benefit greatly by this frank talk.
我们从这场坦率的谈话中受益。
On one hand, some people are turned off by talk of doom.
一方面，有些人情绪悲观。
However, as time went by, he and I began to talk while jogging.
然而，随着时间推移，我和他开始在慢跑时交谈。
However, as time went by, he and I began to talk while jogging.
然而，随着时间推移，我和他开始在慢跑时交谈。
应用推荐