In the last ten years automation has reduced the work force here by half.
在过去的10年中，自动化已经减少了这里一半的劳动力。
在两点半之前完成它。
The workforce has been slashed by half.
职工人数裁减了一半。
We'll need to reduce the weight by half.
我们得把重量减轻一半。
He's too clever by half , if you ask me.
恕我直言，他未免聪明过头了。
The article is too long and should be cut down by half.
这篇稿子太长，得砍去一半。
Tip 6: Don't be too clever by half.
提示6：不要一知半解、自作聪明。
她以半秒钟之差获胜。
They cut down the expenditure by half.
他们把开支减少了一半。
She reckoned she had cut her cost by half.
她估计她减少了一半的费用。
The FDP’s vote fell by half, to just above 5%.
而自民党的得票率则下降了一半，刚刚超过5%。
The FDP's vote fell by half, to just above 5%.
而自民党的得票率则下降了一半，刚刚超过5%。
Its share price has fallen by half since early 2006。
自2006年初以来，它的股票市值已然跌半。
The department store has reduced its prices by half.
这家百货公司把商品价格打了对折。
The price of aluminium has fallen by half since July.
铝价自7月以来已下跌一半。
Then I found myself surrounded by half a dozen boys.
这时我发现自己被五六个小男孩围住了。
Then I found myself surrounded by half a dozen boys.
然后我就发现自己已被六个男孩围住了。
Then I found myself surrounded by half a dozen boys.
此时我发现自己被五六个男孩子围住了。
Water supplies in some farming areas have fallen by half.
在一些农业地区的供水减半。
If we wire into this job, we shall finish by half past ten.
如果我们抓紧干，我们能在十点半完成这项工作。
We accept your offer only with the quantity reduced by half.
只要数量减半，敝公司接受贵公司的报盘。
India's once-scintillating growth rate has fallen by half to 5%.
印度经济增长率一度璀璨耀眼，如今却减速近半至5%。
The number of fish species in Poyang Lake has already fallen by half.
鄱阳湖鱼的种类已经减少了一半。
He is a very clever politician, Too clever by half, in my opinion.
他是一位十分精明的政客。不过在我看来，他未免过于精明。
The new canal will reduce the distance between the two cities by half.
新运河将使两个城市间的距离缩短一半。
Estimate the amount spent per day by half of the pupils in the school.
估计这所学校一半的学生每天的开销。
In 1 year your risk of having a heart attack will have dropped by half.
一年内你患心脏病的几率将下降一半。
They were joined, as you very well know, by half of the Order before long!
你明明知道，很快半个凤凰社的人都加入进来了！
They were joined, as you very well know, by half of the Order before long!
你明明知道，很快半个凤凰社的人都加入进来了！
应用推荐