He achieved his aim more by luck than judgement.
他达到目的主要是靠运气而不是靠判断力。
我凭运气赢了这场比赛。
Success does not come by luck but through specific actions on our parts.
成功并非来自运气,而是来自我们的具体行动。
His performance, as illustrated, is extraordinary and cannot be explained by luck.
他业绩之卓越远非幸运二字就能解释。
不到200,这次赢的侥幸。
Safety production not by luck, illegal act recklessly kills life.
安全生产勿侥幸,违章蛮干要人命。
Since it has transpired by luck, it is nothing short of miraculous.
而如果仅仅是因为运气,那简直可以说是奇迹了。
He did not do very well in the test, but he got the job more by luck than management.
他考得不太好却得到了那个职务,要说他本事大,倒不如说他运气好。
Even to the villagers familiar with the forest, to find matsutake is completely by luck.
即使对于熟悉森林的村民,捡拾松茸也是一项凭运气的劳动。
Even to the villagers familiar with the forest, to find matsutake is completely by luck.
即使对于熟悉森林的村民,捡拾松茸也是一项凭运气的劳动。
应用推荐