The cables are buried one metre below ground level.
电缆埋在地平面下一米深的地方。
The main reason was that steel cables degrade very, very quickly in contact with saltwater.
主要原因是钢索与盐水接触后降解非常快。
The cables are designed not to stretch.
这些缆绳被设计成没有弹性。
We put up with too many cables.
我们忍受了太多的线缆。
检查电缆。
Some cables are shielded while others are not.
一些电缆有屏蔽，而另一些没有。
Two great towers support four huge cables.
两座巨塔支撑着四根粗大的纲缆。
How many volts go through overhead cables?
高空电缆中的电压有多少伏？
You can jump-start your car without cables.
你不需要缆绳就可以助推启动你的车子。
Thy cables breathe the North Atlantic still.
您的巨缆依然吞吐着北大西洋。
These underground cables are interconnected.
这些地下电缆互相连接。
Plug in the SAN cables and let the node boot fully.
插上san线，让节点完全引导。
Generally, how are the cables protected from damage?
一般来说，怎样保护电缆免受损坏？
Next, I took out my knife and cut the anchor cables.
接着，我拿出了刀子切断锚的缆绳。
Finally, choose network cables to allow for expansion.
最后，选择网线要考虑可扩展性。
It missed the control cables-went out through the top.
它没有击中控制缆，穿过顶棚出去了。
The obvious answer is to cut the cables and go wireless.
最直接的答案是：扔掉电源线，实现无线化。
No complicated control system, no cables, fuses, and so on.
没有复杂的控制系统，没有电缆、保险丝等。
So, let's recap. How close are these cables to the ground, again?
关键是这些电缆离地面太近了，还想下一次被切断吗？
The telephone company laid their cables beneath the streets.
电话公司把电缆铺设在街道下面。
But Virgin's network is limited and fibre-optic cables are expensive.
但是维京网络毕竟有限，而光纤电缆价格昂贵。
They support the cables from which the bridge has been suspended.
高塔支撑着钢缆，而钢缆又悬吊着大桥。
The electricity is then fed into an offshore grid via undersea cables.
电力随即通过海底电缆被送入离岸电网中。
This is normal as bandwidth is lost in the TCP stack and physical cables.
这是TCP堆栈和物理电缆中的常用带宽。
If any bolts or cables had been loose, our system would have picked it up.
“如果任何螺栓或电缆有疏松情况，我们的系统将能把它感应出来”。
Generally power cables laid in a special cable tunnel or in the soil.
电力电缆一般是敷设于专门的电缆隧道和土壤中。
The cables were repaired a week later to break again in a different location.
一星期后电缆修复好了，却在另一个地方又出了问题。
But there is a worry over whether the cables will be properly maintained.
但同时也存在这样的担心，即光缆是否能得到恰当地维护。
But there is a worry over whether the cables will be properly maintained.
但同时也存在这样的担心，即光缆是否能得到恰当地维护。
应用推荐