They say they will stay to rebuild their homes rather than retreat to refugee camps.
他们说要留下来重建家园而不是撤到难民营中。
Both camps are probably wrong.
可能这两个阵营都错了。
In most ways, it is like other summer camps.
Camp Quest在许多方面都和其他夏令营差不多。
The winners fall into two camps.
胜利者分为两个阵营。
The two camps are likely to grow further apart.
这两大阵营很有可能愈加渐行渐远。
什么营地?
There are two kinds of international camps.
国际夏令营分为两种。
"Life inside the camps is very difficult," she says.
“难民营里的日子是很难的,”她说道。
Many more are still fleeing, many are in camps.
更多的人还在逃亡,很多人在难民营。
We planned to pitch our camps in the mountains.
我们计划在山里扎营。
Aren't music school supposed to hold "music camps"?
音乐学院不是应该举办“音乐夏令营”吗?
Only two official UNHCR camps now remain near Chittagong.
仅有两个UNHCR的官方营地现在仍在吉大港附近。
Yet every day, more refugees stream into the camps.
然而,每天仍然有大量的难民涌入。
China Youth Daily has aired the views of both camps.
青年报展示了这两个阵营的观点。
For her and others in the camps, the main wish is to leave.
对于她和其他难民营里的人来说,他们最大的愿望是离开这里。
My brother often camps it up and imitates our mother.
我兄弟经常矫揉造作地模仿我们的母亲。
Two center creep camps and buildings have been removed.
去掉中部的两个怪物点和建筑物。
Early on, people tackling such problems split into several camps.
最初,尝试解决这些问题的人们划分成不同的阵营。
Your people will be heading back to the camps by then, right?
到那时,你的人会回营地来,对吗?
Many other camps are reported to have no access to safe water supply.
据报道,其它许多营地也无法获得安全饮水供应。
Since then, IFP has held its winter camps once a year in the UK.
从此,国际大学预科班每年举办一次英国冬令营。
In order to follow the buffalo, the Indians had to move their camps.
为了跟踪水牛,印第安人不得不移动营地。
Please read the appendix for details of the study tours and summer camps.
各游学团及夏令营内容简述请细阅附件「暑期游学团及夏令营一览表」。
Please read the appendix for details of the study tours and summer camps.
各游学团及夏令营内容简述请细阅附件「暑期游学团及夏令营一览表」。
应用推荐