I can not help but send a sigh.
我不禁发出一种感慨。
我们不禁要问。
我不禁喜笑颜开。
I can not help but exclaim, how terrible figures!
我不禁惊叹,多么可怕的数字!
Look, can not help but think of the memories you gave me.
看着看着,不禁想到你给我的回忆。
Swallow bitter cold phase and pity, can not help but fear pear later.
苦怜燕子寒相并,生怕梨花晚不禁。
I know, you fall in love with was a mistake, I can not help but think you!
我知道,爱上你是一个错误,可我还是忍不住想你!
Through the window looking at the scenery, can not help but burst into tears.
透过窗口看着景色,不禁泪流满面。
A place where there are too many sad memories, let people can not help but want to escape.
一个地方有太多伤心的回忆,让人不免想要逃。
Love you, think of you, it's sugar, sweet and sour, but also can not help but not to taste, sweet and sour, is the taste of love.
爱你,想你,就象话梅糖,甜甜的酸酸的,可又忍不住不去细细品尝,甜甜酸酸,就是爱情的味道。
You can, of course, get professional help, but I am not sure if I recommend it.
当然,你还可以寻求专业帮助,但我拿不准自己是否该建议你这么做。
Sure, it's not the best scenario, but if you realize what you're up against, it can help ease the disappointment.
当然,这不是理想情况,但如果你了解到自己会面临什么情况,你就不至于太失望。
This is the type of everyday problem that software can help to solve, but it's not easy.
这是一个典型的可以用软件解决的日常问题,但是并不简单。
It can not only help us keep fit but also improve our health against illness.
它不仅能帮助我们保持健康,而且改善了我们的健康与疾病。
Other information can help the performance of Hibernate but is not required.
其他信息也有助于提高 Hibernate的性能,但不是必需的。
Here we can only direct and create conditions, but not help.
这里我们只能指引和创造情境,而不是帮助。
Steven: I want to help you, Carol, but I'm not sure that I can.
史蒂文:我很想帮你,卡罗,但我不能保证我能帮上忙。
I want to help you, Carol, but I'm not sure that I can.
我很想帮你,卡罗,但我不能保证我能帮上忙。
Valuable is not how much you straight, but look at how many people you can help.
有价值的人不是你摆平多少人,而是看你能帮助多少人。
Not only can knowledge help you conquer fear but also it can bring you real power.
知识不仅能帮助你克服恐惧,也能给你带来真正的力量。
I appreciate your difficulties, but I can not help.
我深知你的难处,但是我爱莫能助。
Sorry, but that's not really something I can do. Maybe (X) can help you.
抱歉,我实在做不来这事。也许某某可帮你。
I can not make worthy men of you, but I can help make men of yourself.
我不能让你出人头地,但我可以助你实现自我价值。
I can not make worthy men of you, but I can help make men of yourself.
我不能让你出人头地,但我可以助你实现自我价值。
应用推荐