Their cost structure is such that they just can't compete with the low-cost carriers.
他们的成本结构是这样的以致于他们就是没法与那些低成本的运输公司竞争。
There's just one problem: The carriers.
只有一个问题：运营商。
Four major U.S. carriers sell the Curve.
目前美国有四家主要运营商在销售Curve。
The first is availability on other carriers.
第一件是其它运营商的可用性。
Mosquitoes are carriers of disease.
蚊子是疾病的传播媒介。
The country's new carriers also have big ambitions.
印度的新航空公司也是野心勃勃。
A number of Indian carriers also look vulnerable.
一些印度航空公司前景也不容乐观，岌岌可危。
Most carriers lead completely normal, healthy lives.
大多数携带者过着完全正常、健康的生活。
We are merely carriers of some of the same information.
我们不过是一些相同信息的携带者。
I still believe mobile carriers have a huge opportunity.
我一直相信移动运营商具有巨大的商机。
The region's carriers lost almost $4 billion in 2008.
2008年，亚太地区航空公司损失了近40亿美元。
The carriers had no reason to correct such an impression.
运营商没理由要改变这种印象。
Are characters the carriers for culture and knowledge?
文字是不是文化与知识之载体？
So don't always blame the wireless carriers for bad service.
所以别总是怪无线运营商的服务太烂。
Languages are cultural phenomena, cultural carriers too.
语言是一种文化现象，又是文化的载体。
People with this variant combination are dubbed "LL" carriers.
带有这种变异基因组合的人被称为“LL”携带者。
This airline is one of America's biggest international carriers.
这家航空公司是美国最大的国际航空公司之一。
They will become the "torch carriers" for China-ASEAN friendship.
他们将成为中国和东盟友谊薪火相传的光明使者。
Legacy network carriers have been slower to adopt social media tools.
传统的网络型航空公司在采用社会媒体工具方面的进程还比较慢。
Loanwords are one kind of cultural signs as well as cultural carriers.
外来词是文化的载体之一，它是文化的一种符号。
Telecom carriers initiated the service in some trial cities last year.
电信运营商去年已在一些城市试点这一服务。
Other carriers are bound to follow suit to match the economies of scale.
其它航运公司为获得规模经济，必将紧跟其后。
This result is very instructive to the manufacturing process of carriers.
这一优化结果对生物载体填料的实际生产加工具有指导意义。
Insurance agencies and brokerages sell insurance policies for the carriers.
保险代理机构和经纪行为保险公司销售保险单。
THE construction of aircraft carriers is a symbol of a country's naval strength.
（能否）建造航空母舰是一个国家海军实力的一大象征。
Historical village is one of the important carriers in the regional culture.
历史村落是地域文化的重要载体之一。
"China has the capability to build aircraft carriers, and should do so," he added.
他还说：“中国有能力建造航母，而且也应该这样做。”
"China has the capability to build aircraft carriers, and should do so," he added.
他还说：“中国有能力建造航母，而且也应该这样做。”
应用推荐