From all points of view, war would be a catastrophe.
从各个方面来看，战争都会是一场灾难。
真是一场大灾难！
Believe it or not, this wasn't the worst catastrophe in our planet's history.
信不信由你，这还不是地球历史上最严重的灾难。
This problem is likely to be the way Ward chooses to describe that catastrophe.
这个问题可能就是沃德选择用来描述这场灾难的方式。
The attempt to expand the business was a catastrophe for the firm.
扩展业务的尝试使这家公司陷入困境。
No. It would be a catastrophe.
不能，这将是一场灾难。
It would have been a catastrophe.
这几乎酿成了一场灾难。
No. It would be a catastrophe .
不能，这将是一场灾难。
Is the problem a blip or catastrophe?
问题很小？还是灾难性的？
It was the first modern eco-catastrophe.
这是第一次现代生态灾难。
He is teetering on the edge of catastrophe.
他在大灾难的边缘徘徊。
But, more important, it's a human catastrophe.
然而，更重要的是，这是一场人类灾难。
As it is, that catastrophe may be hard to avoid.
这种灾难或将难以避免。
Answer: To me it was a blip, not a catastrophe.
回答8：对我来说这只不过是一瞬间，而不是结局。
Backup and catastrophe planning must be in place.
备份和事故规划必须到位。
We need to act before crisis turns into catastrophe.
我们必须在危机转化为灾难之前行动起来。
I thought a terrible catastrophe was about to happen.
我觉得可怕的灾难将要发生。
This will still feel like the catastrophe that it is.
而这怎么看都感觉像是灾难。
The possibility of widespread catastrophe is simply too great.
发生大规模灾难的可能性实在太大了。
In a game of chicken, one or both drivers can swerve to avoid catastrophe.
在斗鸡博弈中，一方或双方参与人可以随时转向以避免灾难。
Your gift will help rush emergency supplies to survivors of this catastrophe.
你的捐赠会为这次灾难的幸存者迅速提供紧急日用品。
But the piracy will probably continue as long as the catastrophe on land does.
然而，只要这片土地上的灾祸不断，海盗也会继续猖獗。
The problem is likely to be the way Ward chooses to describe that catastrophe.
这个问题很可能就是沃德选择用来描述这场灾难的方式。
The other is for a single organism to use its intelligence to avoid catastrophe.
另一种方法是单一的生物，运用其智慧避免灾难。
The existence of oil so near the border might be thought a catastrophe for Sudan.
人们也许会认为边界线附近的石油会成为苏丹的灾难。
There will, barring a global catastrophe, be far more people on Earth than today.
比如，除非爆发一场全球性大灾难，将来地球上一定会有比今天多得多的人口。
But the risk of a secondary catastrophe, of disease and starvation, remained high.
不过，缅甸再次面临疾病和饥饿等灾害的风险依然很高。
It could well trigger the financial catastrophe we thought we had narrowly avoided.
而这很可能会触发我们以为已经侥幸躲过的金融大灾难。
Only 1% of the park's surface remains wet, but the real catastrophe is happening underground.
公园只剩下1%的湿地，而更大的灾难还在地下。
Only 1% of the park's surface remains wet, but the real catastrophe is happening underground.
公园只剩下1%的湿地，而更大的灾难还在地下。
应用推荐