一个新的世纪开始了。
The family made their money in the 18th century.
这个家族在18世纪创下了家业。
This century wrought major changes in our society.
本世纪给我们的社会带来了重大变革。
Her work was in eclipse for most of the 20th century.
她的作品在20世纪大部分时间里都湮没无闻。
They can trace their lineage back to the 18th century.
他们的家族可以直接追溯到18世纪。
She could trace her family tree back to the 16th century.
她能把本族家谱追溯到16世纪。
The countries have been at peace for more than a century.
这些国家和平共处已有一个多世纪。
It is one of the great unsolved mysteries of this century.
这是本世纪尚未解开的大奥秘之一。
The product has a pedigree going back to the last century.
这项产品的渊源可追溯到上个世纪。
World War I left an indelible imprint on the twentieth-century world.
第一次世界大战给20世纪的世界留下了深远的影响。
Supersonic flight could become a routine form of travel in the 21st century.
搭乘超音速飞机飞行会成为21世纪常见的旅行方式。
The nineteenth century witnessed a revolution in ship design and propulsion.
19世纪经历了船舶设计和推进上的一次重大变革。
The worst winter storms of the century lashed the east coast of North America.
本世纪最猛烈的暴风雪袭击了北美的东海岸。
In the 18th century art was seen, along with music and poetry, as something edifying.
在18世纪美术和音乐、诗歌一样被看作是具有启发作用的。
The multi-storey pagoda came to Japan from China in the sixth century.
公元6世纪,多层宝塔从中国传入日本。
Trends in art in the last century or so certainly challenge that idea.
上个世纪左右的艺术潮流无疑对这一观念提出了挑战。
It wasn't until the eighteenth century that the secret began to unravel.
直到18世纪,这个秘密才开始被揭开。
In the 18th century, a lot of musicians came to study and work in Vienna.
在18世纪,许多音乐家来到维也纳学习和工作。
By the mid-18th century, fireworks were being sold for private consumption.
到了18世纪中期,烟花已经可以供个人消费了。
They have looked at half a century of data from fisheries around the world.
他们研究了半个世纪以来世界各地渔业的数据。
In each century since the beginning of the world wonderful things have been discovered.
自从创世以来,每个世纪,人们都能发现奇妙的东西。
The 21st century has witnessed a revolution in information communication brought by the Internet.
21世纪见证了互联网带来的信息通信革命。
The drought there is the worst in a century.
那里的旱情百年不遇。
One moment's false security can bring a century of calamities.
图一时之苟安, 贻百年之大患。
Humankind has entered a new century.
人类已进入新世纪。
Welcome to the twenty-first century.
欢迎进入21世纪。
Mankind has entered the 21st century.
人类已迈入21世纪。
This custom dates from the 19th century.
早在19世纪就有了这种风俗。
He is a poet from another century.
他是来自另一个世纪的诗人。
He is a poet from another century.
他是来自另一个世纪的诗人。
应用推荐