It set off a chain reaction in the international money markets.
这一事件在国际金融市场上引起了连锁反应。
That is called the nuclear chain reaction.
这被称为原子能的连锁反应。
In order to control the nuclear chain reaction, the reactor operators use control rods.
为了控制原子能的连锁反应,反应器的操作人员用到了控制棒。
This breaks the chain reaction and the fire is eventually snuffed out.
链反应被破坏,火终将熄灭。
Reston, VA: Is it possible that the earthquakes are a chain reaction.
雷斯顿,弗吉尼亚州(Reston VA) :地震可不可能是一串连锁反应呢?
This is the chain reaction of the crisis.
这就是金融危机带来的连锁反应。
The failure of the company caused a chain reaction in the industry.
这个公司的破产引起了行业内的连锁反应。
The event set up a chain reaction in the stock markets.
这一事件引起了股票市场的连锁反应。
The energy released by the chain reaction is transformed into heat.
连锁反应释放出来的能被转换成热。
That will start a free marketing chain reaction that can build confidence and revenue.
这将开启一个免费的营销连锁反应,为你树立自信并增加收入。
An atomic explosion is created by setting off a chain reaction.
一连串的连锁反应将引起原子爆炸。
The sandstorm led to a chain reaction which ended in a serious train crash.
沙尘暴导致了连锁反应,最后造成火车撞毁。
这是一个连锁反应。
Whenever recession strikes, a chain reaction is set into motion.
只要经济不景气,连锁反应就开始了。
Insiders worried that the bankruptcy may trigger a chain reaction.
业内人士担心,该文具经销商倒闭可能会导致连锁反应。
There is a minimum size for the reactor at which the chain reaction will just work.
为使链式反应刚好能够维持下去,反应堆要有一个最起码的尺寸。(目的状语)
This complex chain reaction requires pressures that exist only in the center of stars.
这个复杂的链式反应需要的超强压力只有在恒星内部才存在。
Nuclear power to achieve chain reaction is a prerequisite.
实现链式反应是核能发电的前提。
The speed of the chain reaction and the temperature of the fuel are also controlled by the water in the reactor vessel.
链式反应的速度和燃料的温度也受到容器中的水的控制。
The reaction of ozone destruction is the chain reaction.
破坏臭氧的反应是链反应。
Polymerase chain reaction (PCR).
聚合酶链反应。
The reaction of chain scission is first - order reaction.
白油的断链为一级反应。
This in effect can have a chain reaction of property changes.
实际上这将引起属性更改的连锁反应。
Experts fear the mayhem may soon trigger a chain reaction within the eurozone itself.
专家们担心,这场混乱可能很快在欧元区内触发连锁反应。
Are there any other ways besides these two to stop a chain reaction?
除了这两种办法是否有任何其他方法来阻止连锁反应?
It could set off a chain reaction.
它会引起连锁反应的吧。
It will trigger off a chain reaction.
那将引起连锁反应。
The chain reaction is self-sustaining.
连锁反应是自持的。
The chain reaction is self-sustaining.
连锁反应是自持的。
应用推荐