我将会晚一点来登记。
The pleasure is mine.Are you checking in?
这是我的快乐。你要检查吗？
James is checking in at the hospital.
詹姆斯到医院挂号。
What luggage are you checking in today?
您今天有行李要托运吗？
Checking in is easy, but checking out is impossible.
入住容易，退房就不可能。
Some people are even checking in when they're at home.
有些人待在家里的时候也把自己的位置标记上网。
Good morning, Sir. Are you checking in (going to check in)?
早上好，先生。您要住下来(打算住下)吗？
Just checking in with your senses made you feel calmer, right?
就这么试一试就感觉安定了些，对吧？
A bellman will show you to your room when you have finished checking in.
您办完住宿登记时，服务员会带您到房间去。
As soon as you finish checking in, the porter will take you to your room.
您一办完住宿登记，行李员就会带您去您的房间。
One ride at a theme park could only be accessed by checking in on facebook.
一个主题公园里的过山车只有在Facebook上登记后才能乘坐。
Just get a NWA membership card. and show them to the staff when checking in.
你办一张美西北的里程积累会员卡，在预订机票的时候把卡号给预订人员就行了。
Guangzhou Shangri-la is a nice hotel, but checking in and out take long time.
景观超赞，江景无限好，只是天空不蓝。是我去过香格里拉酒店里面较好的一个。
Checking in a SOAP attachment into the Claim Check data store before performing business logic.
在执行业务逻辑之前将一个SOAP附件签入ClaimCheck数据存储中。
In other words, it is still the same person whose city we are checking.
换句话说，它仍是我们正在检查其所在城市的同一个人。
In our case, we do not allow someone to have a negative checking account balance.
在我们的例子中，不允许有人拥有的支票帐户余额为负数。
Many people have two accounts in a bank: a savings account and a checking account.
许多人在银行有两个账户：一个使储蓄账户，另一个是支票账户。
Here was Rogan, checking his neck in the mirror.
罗根在那儿，他正对着镜子检查自己的脖子。
When building a complex scenario, develop it in increments, checking it as you go.
构建复杂场景时，应逐步开发并随时检查。
Fill in the password value (no major password checking rules apply here), then OK.
填写密码值(此处不使用主要密码的检验规则)，然后点击OK。
Create the trigger (add checking for the global variable in the WHEN clause).
创建触发器(在when子句中添加对全局变量的检查)。
We were simply not that rigorous in checking the stories that people sent to us.
故事都是其他人发给我们的，我么只不过没有严格查证而已。
It assumes you are checking-in code at least once a day.
它认为每天只要至少签入一次代码即可。
Zhang began checking real estate listings in his neighborhood a year and a half ago.
一年半前小张开始关注周边的房产价格，他惊呆了。
Checking process validity in the Task view.
在Task视图中检查流程有效性。
There are two main reasons for checking-in as much as possible.
为什么要进行尽可能多的检入（check-in）呢？主要有两大主要理由。
In some countries, checking accounts don't don 'offer any interest. interest.
在一些国家，支票帐户是不付利息的。
In some countries, checking accounts don't don 'offer any interest. interest.
在一些国家，支票帐户是不付利息的。
应用推荐