Chelsea are playing away this Saturday.
本星期六切尔西队要在客场比赛。
It was the first goal he had scored since his transfer from Chelsea.
这是他从切尔西队转会过来之后的第一记入球。
I had to talk to Chelsea, too.
我也必须跟切尔西谈谈。
Chelsea and I often compare notes.
切尔西和我经常互相交换意见。
切尔西会接受这份工作吗？
切尔西也陪我去了。
I spent six perfect years at Chelsea.
我在切尔西度过了六年的美好时光。
但切尔西干的也不错。
Chelsea are, or have been in the past.
切尔西队才是，或者以前是。
Chelsea, of course, only has football.
当然，切尔西只有足球队。
Now I am very happy to be a Chelsea player.
我非常开心能成为切尔西的一员。
Chelsea is not a team with bad behaviour.
切尔西不是一支行为恶劣的球队。
Can Chelsea make it work in the Premier League?
切尔西会令其在英超中奏效吗。
Future: Goes on to manage Chelsea next season.
教练前途：下赛季将赴切尔西执教。
I think everyone played their part against Chelsea.
觉得对阵切尔西时，球队每名球员都各司其职。
The Chelsea hotel, in New York. A hot day in summer.
纽约的切尔西酒店，在夏日里的一热天。
"We like it that way," said the Chelsea skipper.
“我们喜欢这样，”切尔西的队长说。
At Chelsea my ambition was to create a bit of history.
在切尔西，我立志创造历史。
They adored Chelsea and were always there to help out.
他们非常疼爱切尔西，总是在我们不方便的时候过来帮忙照顾她。
It is important for the soul of Chelsea that we do.
对切尔西的灵魂来说我们做的事情是很重要的。
For this he was a fantastic player before he came to Chelsea.
在来切尔西之前他就已经是个一流的球员了。
That was unusual; we rarely scored that many against Chelsea.
那非同寻常；我们很少对切尔西进那么多球。
After the ordeal, we flew home to watch the show with Chelsea.
熬过受罪般的采访之后，我们坐飞机回家和切尔西一起看这个节目。
How much of their Chelsea routine can be kept is another matter.
他们在切尔西的生活方式能保留多少则是另一个问题。
I would never do this to the Chelsea supporters - no chance.
我永远都不会对切尔西的拥趸们做这样的事，永远不会！
So we will have to play well against Chelsea if we want to win.
因此如果我们想获胜，必须在对决切尔西的比赛中发挥出色。
Chelsea have six weeks in which to save not just a season but an era.
切尔西还有六个星期来拯救这个赛季以及他们的时代。
Chelsea have six weeks in which to save not just a season but an era.
切尔西还有六个星期来拯救这个赛季以及他们的时代。
应用推荐