The marble floor was beginning to chill me.
大理石的地板开始让我感到很冷。
A small fire was burning to take the chill off the room.
房间里生着小火炉驱寒。
It's spring but there's still a chill in the air.
初春季节仍有寒意。
A chill shiver rippled over his skin.
一阵寒颤传遍了他全身。
Wool traps your body heat, keeping the chill at bay.
羊毛织物能留住你的身体热量,阻挡寒气。
她突然感到浑身发冷。
His words sent a chill down her spine.
他的话让她觉得毛骨悚然。
There's a chill in the air this morning.
今天早晨寒气袭人。
A chill wind blew at the top of the hill.
山顶上刮了一阵凉飕飕的风。
The wind-chill factor will make it seem colder.
风寒系数大,会使人觉得比实际温度更冷一些。
They sometimes meet up to chill out and watch a movie.
他们有时聚在一起,看场电影放松一下。
After school, we used to chill out in each others' bedrooms.
放学后,我们常常到彼此的卧室里放松休息。
It's no joke catching a chill when you are recovering from an injury.
你正在养伤,受了寒可不是玩儿的!
我感到周身发冷。
The chill also offers challenges.
严寒也给予人们一些挑战。
Cover, and chill for at least one hour.
盖上,冷藏至少一个小时。
A chill came over me, and I quickened my pace.
我感到一阵寒意,便加快脚步离开。
我发冷。
They work hard at home - on holidays, they want to chill.
在国内他们辛苦工作——在假期,就可以轻松一下。
Since there's no homework today, I'm just going to chill.
今天没有作业,所以我决定放松一下。
Cold chill ran down Allan's back. He knew he was in trouble.
艾伦顿感后背一阵寒意,他知道麻烦来了。
But chill out. Read this eight-step guide, and keep going.
冷静下来,读以下八步指南,然后继续轻装前进。
You want to be warm without sweating so much you get a chill.
要是你既想保暖又不想在出汗后感冒的话。
Since we both are free Friday, do you want to chill with me?
既然我们两个人星期五都有空,你想不想跟我一起去轻松一下?
Microsoft is looking for a site in Siberia where its data can chill.
微软正在西伯利亚寻找一处可以冷却数据的场所。
Grandma's wisdom: Sleeping in air-conditioning can give you a chill.
奶奶的金玉良言:开着空调睡觉会感冒。
In the past year, chill winds have blown through the Pearl River Delta.
过去一年中,寒风吹遍了珠江三角洲。
I sit alongside a dozen observers, wrapping my shawl against cellar chill.
我坐在12个观察者中间,裹住围巾以抵御酒窖中的凉气。
I sit alongside a dozen observers, wrapping my shawl against cellar chill.
我坐在12个观察者中间,裹住围巾以抵御酒窖中的凉气。
应用推荐