Are you Chinese American or something?
你是华裔美国人还是其他的什么?
I'm born in the states, so I'm Chinese American.
我在合众国出生,所以我是一个华裔美国人。
Our guide, who was a Chinese American, was an excellent cook.
我们的向导(是一个华裔美国人)擅长于烹调。
The third chapter will discuss the hybridity of Chinese American identity.
第三章将讨论华裔美国的杂糅身份。
We need more support from the Chinese American community. We need your help.
我们需要华人社区的支持,我们需要你的帮忙。
Through these stories, it explores the identity issue of Chinese American women.
通过这些故事,它探究了华裔女性的身份问题。
San Francisco has the most Chinese American and the biggest Chinatown in America.
旧金山拥有全美最多的美籍华人并且它是美国最大的唐人街。
But still, family relationships is are important part of Chinese American culture.
但家庭观念仍是美籍华人家庭文化的一个重要组成部分。
His suggestion led directly to the creation of the Chinese American Composite Wing.
他的意见直接导致了中美空军混合编队的成立。
Female world is highlighted in Chinese American writer Amy Tan description all along.
女性世界一直是华裔女作家谭恩美创作小说着墨的重点。
S. ambassador to China, the first Chinese American to hold the post in American history.
骆家辉成为美国有史以来第一位担任此职的美籍华人。
American Chinese means a Chinese who is born in America.
美籍华人是指在美国出生的中国人。
A Chinese-American friend recommended Dr. Gong.
一位美籍华人朋友推荐了龚医生。
Chinese love American fast food.
中国人喜爱美式快餐。
He who is a Chinese owns an American company.
作为中国人的他拥有一家美国公司。
I am not a Chinese and I am an American.
我不是中国人,我是美国人。
Hello, I am Mark. I am American. Are you Chinese?
你好,我是马克。我是美国人。你是中国人吗?
Rendering the slang of American culture into Chinese is a special challenge.
将美国文化中的俚语翻译成中文是一项挑战。
For me, there's no difference between a Chinese, American or Italian of the same age.
只要在这一年龄段内,无论是中国人、美国人还是意大利人,对我来说都是一样的。
Only one of the plaintiffs is an American citizen; more than a dozen are Chinese.
原告中只有一位是美国公民,另外几十个都是中国人。
Chinese traders want experts to explain American companies to them.
中国商人希望专家把美国公司介绍给他们。
Eventually, Chinese cars will flood into American and European markets.
最终,中国汽车将涌入美国和欧洲市场。
Thus, Lenovo is simultaneously a Chinese, an American and an Indian company.
于是,联想同时成为了中国公司、美国公司和印度公司。
Thus, Lenovo is simultaneously a Chinese, an American and an Indian company.
于是,联想同时成为了中国公司、美国公司和印度公司。
应用推荐