Without the wild world, we are not more but less civilised.
没有了这个狂野的世界，我们不是更文明了，而是更不文明了。
No civilised man regrets a pleasure.
有教养的男人都不会为享乐而后悔的。
The EU way was "much more civilised".
而欧盟的建立则“文明得多”。
A civilised leader must eschew violence.
文明领导人必须避免使用暴力。
Is this how the "civilised world" behaves?
难道这就是“文明世界”的行为吗？
No secret can be kept in a civilised world.
没有什么秘密可以保存在一个文明的世界。
But capital is the only civilised option left in the regulatory toolbox.
但是资本是监管工具盒里剩下的唯一文明的选择。
I know many of you are extremely civilised and I am very proud of you.
我知道你们大多数都是很有教养、很有礼貌的，我也一直都以你们为荣！
There are no savage and civilised peoples; there are only different cultures.
人无野蛮与文明之分，只是文化不同。
There are no savage and civilised peoples; there are only different cultures.
当欧洲人还是居住在洞穴中的野蛮人时，这些地方的文化早已十分繁荣昌盛。
The divorce was "civilised" and the couple would "always remain close", she said.
她表示这次离婚是十分“友好的的结束，夫妻俩离婚后仍然会是亲密朋友。
The divorce was "civilised" and the couple would "always remain close", she said.
她表示这次离婚是十分“友好的的结束，夫妻俩离婚后仍然会是亲密朋友。
应用推荐