Since June the country has had a coalition government.
从6月起,这个国家有了一个联合政府。
It will be able to put together a governing coalition.
它将能够组建一个执政联盟。
But no coalition soldier is at risk.
但是联军士兵却没有人身危险。
Is this new coalition really necessary?
我们真的需要一个新的联盟吗?
联盟也就此诞生。
That is the cause of this coalition.
这就是联军采取行动的缘由。
So that coalition is kind of still going on.
所以这种联合始终存在着。
And even that did not result in a coalition.
并且这些并未导致联合。
The enemy coalition was unstable enough.
敌人的联盟是很不稳固的。
The coalition said early stages had gone well.
联军说开始阶段的行动进行的非常顺利。
But it took two months for her to form a coalition.
但是,她却花了两个月的时间来组成联盟。
First, and most obviously, the coalition is fragile.
首先,非常明显的是,联合内阁比较脆弱。
We might see a sort of coalition of minorities.
我们也许会看到一种少数派的联盟。
Support for coalition parties has fallen (see chart).
联合党的支持率在不断下降(见图表)。
The two parties have united to form a coalition.
这两个党已结成联盟。
Try to make the coalition a microcosm of the community.
力图使联盟是社会的缩影。
The grand coalition dealt with this halfheartedly.
大联盟处理这个问题时并未全心投入。
China's support is key to the success of the coalition.
中国的支持对于这个联盟至关重要。
Her first challenge is to keep the orange coalition together.
季莫申科的第一个挑战便是让橙色联盟团结一致。
This is the optimal coalition structure generation problem.
这就是最优联盟结构生成问题。
The failure of the coalition agreement was perhaps inevitable.
同盟协议的瓦解看来是不可避免的。
But a US soldier and another coalition soldier died in the blast.
但在爆炸造成一名美国士兵和一名联军士兵死亡。
One represented "Impact", or the ability to affect coalition policy.
一个代表“影响”,或左右联盟政策的能力。
Mr Wilkie's background suggests that the coalition might be his second choice.
Wilkie先生的背景暗示联盟可能是他的第二选择。
The Northern League, Mr Berlusconi's coalition partner, did particularly well.
贝卢斯科尼的竞选伙伴北部联盟表现杰出。
One is to prepare the ground for a different coalition, without the Social Democrats.
一是为撇开社民党,另建一个联盟做准备。
As leader of a minority coalition, Mr Reinfeldt will face a fresh set of difficulties.
作为少数党联盟的领导人,赖因费尔特将面临一系列的新的难题。
The coalition of suit and mediation is a Special model of solving conflict and dispute.
诉调对接是一种独具特色的解决矛盾纠纷的模式。
The agreement also covers support for various command and control, coalition and legacy networks.
该协议也包括对各种指挥和控制、联合和遗留网络的支持。
The agreement also covers support for various command and control, coalition and legacy networks.
该协议也包括对各种指挥和控制、联合和遗留网络的支持。
应用推荐