The dog cocked its ears suddenly.
这条狗忽然把耳朵竖起来。
The man cocked his hat in the latest fashion.
这个男人按照最近时兴的方式歪戴着帽子。
The puppy cocked its ear at the sound of footsteps.
小狗一听到脚步声就竖起了耳朵。
She cocked her hat at a jaunty Angle.
她把帽子歪戴成俏皮的样子。
They cocked the whole thing up.
他们把整个事情搞得一团糟。
那条狗翘起了一条后腿。
老虎翘起了尾巴。
The edge of the hat was cocked up.
这顶帽子的边被弄翘了。
小鸟把头转向一边。
She cocked her hat at a jaunty Angle.
她把帽子歪戴着,一副俏皮的样子。
He suddenly cocked an ear and listened.
他突然竖起耳朵仔细倾听。
He cocked his hat and twirled his stick.
他歪戴着帽子,挥舞着手杖。
The horse stopped with its ears cocked up.
那匹马竖起耳朵不走了。
There was a click as the hunter cocked his rifle.
咔嗒一声,猎人扳动了枪机。
He opened the door, cocked his eye at me and left.
他打开门,向我使了个眼色,就离去了。
He wore a cocked hat, and his hair was in a pigtail.
他戴着一顶三角帽,脑后的头发结成一条小辫子。
This design knocks everything else into a cocked hat.
这一设计令其他作品相形见绌。
When they began to talk about him he cocked his ears.
当他们开始议论到他时,他竖起了耳朵。
They completely cocked up the arrangements for our holiday.
他们把我们度假的计划完全搞乱了。
The dog cocked its tail when it heard the master's footsteps.
当那狗听到主人的脚步声时,它抬起了尾巴。
Timothy put on his hat, cocked his eye at me, and left us alone.
蒂莫西戴上帽子,向我瞟了一眼,就不理会我们了。
The travel agent completely cocked up the arrangement for our holiday.
把我们假日的安排搞得一塌糊涂。
My mother is such a good cook she knocks anyone else into a cocked hat.
我母亲是一个高明的厨师,远远超过了其他任何人。
The travel agent completely cocked up the arrangements for our holiday.
旅行社把我们假日的安排搞得一塌糊涂。
The horse cocked its ears up several seconds before I could hear anything.
马把耳朵竖了起来,几秒钟后,我才听到声音。
Cocked an eyebrow in response to a silly question.
抬起眉头回应这个愚蠢的问题。
Cocked an eyebrow in response to a silly question.
抬起眉头回应这个愚蠢的问题。
应用推荐