And if I go and prepare a place for you, I will come again, and receive you unto myself; that where I am, [there] ye may be also.
我若去为你们预备了地方,就必再来接你们到我那里去,我在那里,叫你们也在那里。
Today I have come back to HL to stand before you and account for myself.
今天,我回来HL向站在你面前,并为自己的帐户。
If you come to my house, I'll cook for you myself.
如果你来我家,我将亲自下厨。(强调亲手为你做饭)。
And if I go and prepare a place for you, I will come again, and receive you unto myself; that where I am, there ye may be also.
我若去为你们预备了地方,就必再来接你们到我那里去,我在那里,叫你们也在那里。
And if I go and prepare a place for you, I will come again, and receive you unto myself; that where I am, there ye may be also.
我若去为你们预备了地方、就必再来接你们到我那里去。我在那里、叫你们也在那里。
Daily I 29 braced myself for that moment, knowing it had to come.
我知道那天必然来临,因此我每天都为那一刻做好准备。
And that is why I am here. I chose to come here rather than stay away. I chose to see for myself rather than not to see. I chose to speak to you rather than to say nothing.
这就是为什么我来这里的原因。我选了来这里而不是呆在别处。我选择了为我而看而不是不来看。我选择了说给你们听而不是沉默。
For many years, come mid-afternoon, I found myself to be a social pariah.
多年来,每当午休来临,我发现自己成了社交低能人。
I'm waiting for myself, if she won't come, I'll go along.
我正在等我自己,如果“她”不来,我将会独自走下去。
I'm waiting for myself, if she won't come, I'll go along.
我正在等我自己,如果“她”不来,我将会独自走下去。
应用推荐