He felt he had been trapped into accepting the terms of the contract.
他觉得自己是中了圈套才接受这合同条款的。
We came into the company with a clear contract to work 40 years and retire.
我们来到这个公司时有明确的合同，工作40年退休。
And, we enter into a contract. You walk in here, you have certain expectations of me.
我们就定下了契约，我走进来，你对我会有所期待。
I was tricked into signing the contract.
我被骗签了那份合同。
The contract comes into effect today, we can't go back on our word now.
合同已于今日生效，我们不能反悔了。
This contract will come into force as soon as it is signed by two parties.
合同一经双方签订即生效。
Money paid into this insurance contract is locked in until you die or stop working.
按这份保险合同的规定，交付的钱一直要冻结到你去世或不工作的时候。
What is a contract? Are contracts entered into by fear obligatory? Do you agree?
契约是什麽?契约是否必然源于恐惧?你同意吗?。
They have entered into a contract with a firm.
他们已与一家公司签订了合同。
Please add these terms into the contract.
请把这些条款加入合同。
This contract comes into force from the day of execution by buyer and builder .
本合同自买方和建造方签署之日生效。
The Agent therefore agrees to consult with SUNSHINE before entering into any agency contract.
代理因此同意在签署任何代理协议之前，应和“阳光”协商。
Before entering into a formal contract, I will send you a confirmation.
在签订正式合同之前，我将发给贵方一份确认书。
Let us write it into the contract.
我们把这条写进合同。
Both companies have entered into a new contract.
两家公司签订了一份新合同。
Since the contract comes into effect, none can go back on it now.
合同已生效，任何人都不能背弃合同。
This contract shall come into effect since both sides sign their names.
本合同自甲方盖章、乙方签署之日起生效。 。
The contract will come into effect upon signature.
此合同将在签字后生效。
The factory enters into a contract directly with them.
工厂直接和他们签订合同。
The contract comes into effect today; we can't go back on our word now.
合同已于今日生效，我们现在不能反悔了。
The contract is classified into three types, i. e. general contract, special contract and important contract.
合同分为一般合同、特殊合同、重要合同三类。
The rights and interest must be included into a contract.
权益条款必须订在合同中。
The power of attorney is incorporated into this contract and has the same legal effect.
该授权文件构成本合同的一部分。
The contract will go into effect as soon as it is signed.
这项合同一经签署即开始生效。
We hope you will take your commercial reputation into account and execute the contract.
我们希望你们会考虑商业信誉并履约。
He entered into a two - year contract.
他订了一个为期两年的合同。
He entered into a two - year contract.
他订了一个为期两年的合同。
应用推荐