哥本哈根，还能在那里？
The One Goal Copenhagen Must achieve.
哥本哈根会议必须达成的目标。
Copenhagen is a paradise for cyclists.
哥本哈根是脚踏车爱好车的天堂。
No problem. Copenhagen, here we come!
没关系。哥本哈根，我们来了！
The mess at Copenhagen is one reason.
哥本哈根的混乱局面是一个原因。
One deal at Copenhagen does look likely.
哥本哈根的一项协议很有可能行得通。
Both Shanghai and Copenhagen are harbor cities.
上海和哥本哈根都是海港城市。
The biggest loser of "Copenhagen" was climate itself.
哥本哈根大会最大的输家是气候本身。
He is certain that Copenhagen is the end of negotiations.
他确定的是，哥本哈根大会将是讨论的终结。
Yang: Let me first talk about the Copenhagen conference.
杨外长：我想首先谈谈哥本哈根气候变化大会。
Was it an important meeting before the Copenhagen Conference?
是不是哥本哈根会议前的一次重要会议？
The company went public in 2000, and is listed in Copenhagen.
这家公司于2000年在哥本哈根公开上市。
Brown said that he thought a deal at Copenhagen was possible.
布朗强调，在哥本哈根达成协议是可能的。
This problem is not going away, even when we leave Copenhagen.
即使我们离开哥本哈根，问题也不会离我们而去。
The meeting is being organized by the University of Copenhagen.
这次会议是由哥本哈根大学组织的。
Copenhagen is a fairly small city, but it's slick and well-run.
哥本哈根是一个相当小的城市，但它的运转却是高效的。
"We need to see clear targets from the US at Copenhagen," he said.
“我们需要看到美国在哥本哈根提出明确的目标，”他说。
How do you describe the current state of discussions in Copenhagen?
你如何评价哥本哈根气候变化会议当前的谈判进程？
"What we will need after Copenhagen is a little time," said DE Boer.
他说：“哥本哈根之后，我们需要的是多一点点耐心。”
I think the Copenhagen talks will eventually come up with something.
我认为哥本哈根会谈最终能产生出一些成果。
Atop the round Tower in Copenhagen, around its edge, is another iron.
在哥本哈根的圆塔顶部，沿着它的边缘，是另一份铁栏杆。也是芬柯设计了那东西。
The same issues threaten to prove a stumbling block at Copenhagen.
同样的问题今天还在困扰着哥本哈根会议。
Copenhagen represented a complete breakdown of trust among the parties.
哥本哈根峰会反映出各方的信任完全崩溃。
His son was due in Copenhagen in three weeks to spend a month with him.
他的儿子应该在三周后，来哥本哈根跟他一起度过一个月。
He drives around Copenhagen, anxious to get to work and ready to adapt.
他开着车在哥本哈根逛来逛去，急于着手开始工作。
If that had happened in Copenhagen, it would have been much worse.
现在，部分早些时候受到的压力已经提前得到释放，这些压力如果坚持到哥本哈根情况会更糟。
If that had happened in Copenhagen, it would have been much worse.
现在，部分早些时候受到的压力已经提前得到释放，这些压力如果坚持到哥本哈根情况会更糟。
应用推荐