I know it sounds corny, but it really was love at first sight!
我知道这听起来像陈词滥调，然而的确是一见钟情啊！
The movie was just so corny that I had to leave before it finished.
这部电影太老土了我不得不在电影没放完之前离开。
He has an endless supply of corny jokes.
他有说不完的老掉牙的笑话。
It may sound corny, but it has worked for me, every time.
尽管听起来毫无新意，但对我来说每次都很奏效。
You can't do this every morning, It's corny.
你不能每天都这样做，这也太俗了。
As corny as it sounds, I tell them don't be afraid to fail.
虽然听起来很老土，我还是会告诉他们，不要怕失败。
Oh, gee! What he said is so corny. I can't stand it anymore.
天呢，他说的太肉麻了，我真受不了。
Does that strike you as a corny thing to say and talk about?
这么说你是否觉得有点老生常谈？
Don't just suddenly start reciting poetry as this will just sound corny.
不要突然背诵，因为这会听起来很土。
有点傻，我知道。
有点傻，我知道。
应用推荐