We have a witness who would swear to it in a court of law.
我们有一位会在法庭上对此发誓的证人。
I'm afraid this document will never stand up in a court of law.
恐怕这份文件在法庭上是根本站不住的。
In fact, to qualify as a witness in a court of law a man had to be able to count to nine!
事实上，一个人想要得到在法庭上做目击证人的资格，就必须能够数到九！
I wish to confront my accuser in a court of law.
我希望和控告我的人当庭对质。
We intend to assert our rights in the court of law.
我们打算捍卫我们的权利，在法院判决。
Have you been charged in a court of law in any country?
你是否在任何国家被控上法庭？
This is a court of law, young man, not a court of justice.
这是法律的法庭，年轻人，不是正义的法庭。
They are presumed innocent until proven guilty in a court of law.
直到在法院依法判决其是清白前，他们被推定为是无罪的。
Anything you say may be used against you in a court of law.
你所说的一切将会被添油加醋，并被用来对付你。
The injured workers could Sue for damages in a court of law.
那些受伤的工人可以起诉要求获得赔偿金。
I don't think that argument would stand up in a court of law.
我认为这个论据在法庭上是站不住脚的。
Anything what you say may be used against you in the court of law.
你对任何一个警察所说的一切都将可能被作为法庭对你不利的证据。
Anything you say can and will be used against you in a court of law.
但你所说的一切都将用来作为呈堂证供。
If this were a court of law, holiday food would need a character witness.
如果上法院，假日食物需要一个见证人。
V. How can Anti-monopoly Law Regulate the Court of Law for Abuse of Power?
反垄断法如何规制法院权力滥用？
A higher court of law overruled a lower court and set the accused person free.
上级法院否决了下级法院的判决，把被告释放了。
I have the right to remain silent. Anything I say can and will be held against me, in a court of law!
听着，牢头！我有权保持沉默，因为我所说的每一句话都会成为呈堂证供！
We accept the jurisdiction of the international Court of Justice and are active in development of the international law.
我们接受国际法庭的管辖，积极参与制定国际法。
The decision of the court set aside the new law.
法院的判决使得那条新法律无效。
The purpose of the law was to compel witnesses to testify in court.
这项法律的目的是迫使证人在法庭作证。
A law court or system of law courts; a judiciary.
司法，司法系统法庭或法庭制度；司法系统，司法部。
A majority of the court ruled in favor of an Arizona law.
大多数法院裁定支持亚利桑那州的法律。
Court mediation in our civil procedure law is basically uniform to the settlement of action.
我国现有的法院调解制度本质而言与诉讼和解是一致的。
At common law, the only law a court would recognize was that of its own state.
根据普通法，只有一个法院承认是自己的状态。
Lovely of you steal a my feeling, thief to walk my heart, do I decide to tell you should judge you what offense on law court?
可爱的你偷走我的情、盗走我的心，我决定告你上法庭，该判你什么罪呢？
Because the court jurisdiction is the lawsuit entrance, which is the first defense line of the lawsuit fair, the jurisdiction system has also become one of the important system in civil procedure law.
由于法院管辖是诉讼的入口，是诉讼公正的第一道防线，因而管辖制度也就成了民事诉讼法中的一项重要制度。
Martin in court for their alleged violation of public law and order show my dissatisfaction.
马丁在庭上对其违反公共治安的指控表示不服。
Martin in court for their alleged violation of public law and order show my dissatisfaction.
马丁在庭上对其违反公共治安的指控表示不服。
应用推荐