The two of them made a covenant before the LORD.
于是二人在耶和华面前立约。
I said, 'I will never break my covenant with you.
我又说：'我永不废弃与你们所立的约。
Wherefore say, Behold, I give unto him my covenant of peace
因此，你要说，我将我平安的约赐给他。
I am making this covenant, with its oath, not only with you.
我不但与你们立这约，起这誓。
72to show mercy to our fathers and to remember his holy covenant.
向我们列祖施怜悯，记念他的圣约。
Fulfill your marriage covenant.
实现你婚姻的盟约。
I have made a covenant with mine eyes.
我已经和我的眼睛订下约法了。
Today I want to make a covenant with you.
今天我要与你订个约。
All three names describe the same covenant.
三个不同的名称都是讲到同一个圣约。
The money was given to us by deed of covenant.
这笔钱是根据契约书付给我们的。
The sign of this covenant was the tree of knowledge.
此约的记号就是“分别善恶树”。
When may we expect to see the token of the covenant?
我们何时能见立约的记号？
I will make a new covenant with the house of Israel.
我要与以色列家另立新约。
The effect of the statute was to annul this covenant.
但州法规废除了这一契约。
It is the sign of a great covenant between man and god.
它是人与神的伟大契约的标志。
They refused to covenant with my father for the property.
他们不愿与我父亲订立财产契约。
Once you have made a covenant of salt, you should keep to it.
一旦订立不可违背的盐约，就应信守不渝。
Therefore tell him I am making my covenant of peace with him.
因此，你要说，我将我平安的约赐给他。
They kept not the covenant of God, and refused to walk in his law;
他们不遵守神的约，不肯照他的律法行。
10 they did not keep God's covenant and refused to live by his law.
他们不遵守神的约，不肯照他的律法行。
They did not keep God's covenant and refused to live by his law.
他们不遵守上帝的约，不肯照他的律法行；
This covenant was established between God and man (the first Adam).
这个约是上帝与人(第一个亚当)之间创立的。
Not forgetting my covenant with God, I began to serve Him zealously.
我没有忘记我跟主所立的约，开始火热地服事主。
For their heart was not right with him, neither were they stedfast in his covenant.
因他们的心向他不正，在他的约上，也不忠心。
For their heart was not right with him, neither were they stedfast in his covenant.
因他们的心向他不正，在他的约上，也不忠心。
应用推荐