For at least the last decade, the happiness craze has been building.
至少在过去的十年里,人们对幸福的狂热一直在升温。
The metal lunch box craze lasted until the mid-1980s,when plastic took over.
在20世纪80年代中期前,金属午餐盒可谓是大热,后来塑料午餐盒开始风靡。
But why is there such a craze?
为何出现这样的狂热?
THERE's a craze for land everywhere!
到处都刮着一股追求土地的狂热风潮!
他热衷于爵士乐。
The illusion of youth craze and lovely.
青春的幻想既狂热又可爱。
This week the craze spread to the real world.
本周,这一热潮蔓延到了现实世界。
Thee illusion of youth craze and lovely.
青春的幻想既狂热又可爱。 。——约肖特豪斯。
Tagging is a craze, but it's far from new.
标记是流行的,但它是离新的很远?
This new toy is the latest craze in America.
这种新玩具最近风靡美国。
Craze is an important form of polymer damage.
银纹是高聚物损伤的重要表现形式。
Everyone in his family had a craze for Chinese food.
他家人人酷爱中国食品。
This toy robot is the latest craze all over the world.
这种玩具机器人最近风靡全世界。
Clearly, we have a fashion craze on our hands, or, um, feet.
很明显,我们现在有着一种时尚狂热在手,或者说,嗯,在脚上。
The flamenco craze began to spread all over the world.
佛拉曼科舞迅速风靡全世界。
Remember that number puzzle craze a couple of years back?
还记得风靡一时的数字拼图游戏吗?
I know it's wrong to love you from afar, but it's a craze.
我知道,在远方爱你并不好,但我却依旧狂热。
Do you believe that you could make money with this new craze?
你认为你可以赚钱,这个新的热潮?
This kind of certificate craze has caused people's attention.
这种考证热已经引起了很多人的关注。
They're made by an American company. They're the latest craze.
是一家美国公司制造的,是最新款式。
The series even sparked a Fried chicken and beer craze in China.
这部浪漫喜剧甚至还在中国掀起了一波炸鸡热和啤酒热。
Toward this kind of "China craze", we should hold a right attitude.
对于这种“中国热”的现象我们应该持有正确的态度。
The Harry Potter craze is getting more children reading, experts say.
专家说:哈利·波特得到了更多的孩子们的关注。
But by mid-2006, with the craze in full swing, the figure fell below 60%.
但是到了2006年中期,房地产市场出现了狂热,这个比率下降到了60%。
The CPDO craze is just one sign of investors' appetite for corporate debt.
CPDO热仅仅是投资者对公司债券的偏爱的一个标志。
In near future, the craze for Chinese language worldwide will keep surging.
在不久的将来,国际上汉语热潮将持续涌动。
The record sold over a million copies, and turned jazz into a national craze.
这张唱片后来卖出100多万张,引发了全国的爵士乐狂潮。
No other country is better placed to cash in on the global craze for biofuels.
由于全球对生物燃料的狂热,现在巴西俨然就是大金矿了。
In the near future, the craze for the Chinese language worldwide will keep rising.
在不久的将来,国际上汉语热潮将持续涌动。
In the near future, the craze for the Chinese language worldwide will keep rising.
在不久的将来,国际上汉语热潮将持续涌动。
应用推荐