Second, the cultural difference.
二是文化的差异。
This is a cultural difference.
这是一个文化的差异。
The cultural difference was interesting.
这种文化差异真是很有趣。
That's what you call a cultural difference.
那就是你所谓文化上的不同。
Translation, Writing, and Cultural Difference.
翻译，写作，和文化差异。
We cannot change or solve the cultural difference.
我们不能改变或解除文化差异。
Of course this is only a fragment of cultural difference.
当然这只是小小的文化差异。
Language and cultural difference can be major problems for me.
对我来说，语言和文化的差异是我到国外旅行的主要问题。
It is inevitable that the cultural difference has impact on business.
毫无疑问文化的不同也会影响谈生意。
What is the cultural difference of ordinal number and its neural corr…
序数是否也存在符号效应以及跨文化差异等问题有待进一步研究。
It reduces the cultural difference on the strategic method at first in.
为解决高级雇员离职问题，首先，应在战略层次上降低文化差异。
I don't think cultural difference is the essential problem for communication.
我不认为文化差异足以造成交往的大问题。
The cultural difference in China and the West were discussed in the paper.
文章对医院文化建设中因考虑的中西文化差异作进一步探讨。
There exists obvious cultural difference between English and Chinese idioms.
英汉成语之间存在明显的文化差异。
In other words, advertisements mirror cultural difference and change to some extent.
换而言之，广告在一定程度上也折射出了文化的差异和变化。
Translation is often influenced by many factors, among which is the cultural difference.
人类的翻译活动受诸多因素的影响，其中包括文化差异。
The cultural difference is the important reason of the social economy difference generating.
文化差异是导致社会经济差异的重要原因。
Cultural difference causes language of different nations to contain different cultural message.
文化差异的存在导致了不同民族的语言蕴涵了不同的文化信息。
However, besides being aware of the cultural difference, they must also keep abreast of changes.
然而，他们不单得了解文化差异，还要赶得上周围的变化。
Their relationship did meet with some difficulty at the beginning because of cultural difference.
由于文化的不同，他们的关系在开始确实遇到了一些困难。
For international marketing, cultural difference is both challenge and advantages in competition.
对国际营销而言，文化差异既是挑战，也是竞争优势的来源。
For international marketing, cultural difference is both challenge and advantages in competition.
对国际营销而言，文化差异既是挑战，也是竞争优势的来源。
应用推荐