Light beamed through a hole in the curtain.
光线透过窗帘上的一个孔照射进来。
As the curtain rose, the audience fell silent.
幕启时,观众安静下来。
You'll need two widths of fabric for each curtain.
每个窗帘你需要两块这样宽的布料。
Her mother was there, trying to put a curtain rod up over the little window.
她妈妈在那儿,正试着给小窗上安一根挂帘杆。
Can you hang your curtain out?
你能否把窗帘晾出去?
请把窗帘放下来。
The curtain wall project finished.
幕墙工程完工。
我喜欢粉色的窗帘。
这里有窗帘吗?
Which kind of curtain do you prefer?
你比较喜欢什么样的窗帘?
A pretty curtain hangs over the window.
窗户上挂着一个漂亮的窗帘。
I clean the bathtub and the shower curtain.
我清洗浴缸和浴帘。
The land is enveloped in a curtain of darkness.
夜幕笼罩着大地。
You are wondering why the curtain is drawn back.
你想知道为什么窗帘被拉开了。
The curtain was up and the performance had started.
幕已拉开,演出开始了。
Let us draw the curtain of charity over the rest of the scene.
让我们慈悲地就此闭幕吧。
She could look at it because the curtain had been drawn aside.
她可以看着它,因为窗帘已经拉开了。
There was a curtain near the waste paper basket which caught fire.
废纸篓旁边的窗帘着了火。
It was a curtain of soft silk hanging over what seemed to be some picture.
那是一块柔软的丝帘,似乎挂在一副画上。
We left just before the final curtain.
我们刚好在演出结束前离开。
You must have been on stage until the final curtain.
你肯定是在台上一直呆到终场。
His sudden decision to retire brought down the curtain on a distinguished career.
他突然决定退休结束了他成就斐然的职业生涯。
The curtain fell to the loud applause of the audience.
在观众热烈掌声中闭幕。
And here let the curtain fall.
让事情在这里落幕吧。
I really care for her new curtain.
我的确喜欢她的新窗帘。
Remember to ask them to take the curtain down.
明天记着叫他们把帘子拆了。
And the curtain of the temple was torn in two.
殿里的幔子从当中裂为两半。
People enter the booth and draw the curtain closed.
人们进入摄影亭,拉上帘子。
The curtain is up when the audience enters the theater.
观众进入剧场时,大幕已经拉开。
I am set to ring up the curtain on a new lifestyle.
我要开始一种新的生活方式。
应用推荐