Each new blade is cut-throat competition for its predecessors.
每一种新型的刀片都给其前身带来了一场激烈的竞争。
But a smile and a cable are not enough in the cut-throat BPO business.
但是对于残酷的业务流程外包行业来说,微笑和电缆是远远不够的。
A cut-throat price war has broken out between major e-commerce companies.
一场激烈的价格战在几大电子商务企业间爆发。
Nobody alive would regret me, or be ashamed, though I cut my throat this minute — and it's time to make an end!
没有一个活着的人会惋惜我,或是为我羞愧,即使我这时割断我的喉咙——是到了结束的时候了!
His bloody throat had been cut so deeply that he was nearly decapitated.
他的喉咙血淋淋的,刀口很深,几乎都要被斩首了。
她割喉了。
It cut deep: the edge of the blade reached to the back of his throat.
这一砍砍得极深,锋刃已经触及到喉部后侧。
Would you want to cut a pig's throat and eviscerate him?
你想要切猪的喉咙并给它剔骨吗?
"Please! Don't cut my throat, Sir!" I begged as he held on to me.
“求求你,先生!别割断我的喉咙”,当他抓紧我的时候我请求到。
Xiang Yu, who had been so powerful and renowned for a time, cut his throat.
项羽,谁曾如此强大而闻名,一时间,割开他的喉咙。
'Oh! Don't cut my throat, Sir!' I begged in terror.
“噢!先生,不要杀我!”我害怕地乞求着。
Barber: Oh, then I must have cut your throat.
理发员:噢,那我肯定弄破了你的喉咙。
He would rather cut off his throat than let the miss down.
他宁愿割断自己的咽喉,而不愿辜负那位小姐。
The villagers cut his throat, and drank his blood.
村里人割开他的喉咙,喝他的血。
Don't let your tongue cut your throat.
不要让你的舌头把你的喉咙咬断。
But before the Nectar could pass his throat, Vishnu cut off the head.
然而,在甘露进入喉咙之前,毗瑟奴切断了他的头。
不割肉(止损)便割喉!
I believe he had his throat cut.
我相信劫机犯把他的嗓子给割断了。
Todder cut people's throat after his work.
理发师陶德在他工作完后割人的喉咙。
Cut Throat: Where in the World is Bobby De Salvo?
刎颈:世界上哪里是警察的条款?
This legend may be a tool that I can cut faster enemies throat.
这种传说中的利器也许可以让我更快地割破仇人的咽喉。
The man threatened to cut her throat, but she still held the lottery ticket tightly.
那个男人威胁要杀她,但她还是紧紧握住彩票。
Let not your tongue cut your throat.
莫让舌头砍了脖子。
The victim's throat had been cut.
遇害者喉咙被割断了。
波波:“我砍断你喉咙。”
波波:“我砍断你喉咙。”
应用推荐