He derived great pleasure from painting.
他从绘画中得到极大的乐趣。
The name is derived from their Goddess of memory "Mnemosyne".
这个名字来源于他们的记忆女神“Mnemosyne”。
Its wealth derived from the control of the spice trade and the cotton industry.
其财富来源于对香料贸易和棉花业的控制。
The new drug is derived from fish oil.
这种新药是从鱼油中提炼出来的。
He derived great satisfaction from knowing that his son was happy.
得知儿子很幸福他深感欣慰。
I derived an expression for the lever rule.
我获得了杠杆定律的表达式。
The word “girl” is derived from Middle English “girle”.
“girl”这个词是由中世纪英文中的“girle”来的。
We derived it in a different way.
用不同方法推导出。
Because it's derived from corn!
因为它是来自玉米!
From the previous expression can be derived.
从前面的公式可以导出。
This English word is derived from the French.
这个英语单字来源于法语。
Are best derived from a hypothetical contract.
最好源于一份假设的契约。
I derived such energy and inspiration from them.
我是从他们身上获得了力量和灵感。
The name of the theme is derived from the folder name.
主题的名称派生自该文件夹的名称。
We have derived a great deal of benefit from her advice.
我们从她的忠告中得到很多益处。
First, the derived aspect has a choice of annotation type.
首先,派生的方面可以选择注释类型。
As you can see, the Interest Paid is also a derived measure.
正如您可以看到的,所付利息也是派生的测度。
That's how the value is derived from the product or service.
这就是为什么价值来源于产品与服务。
All the exceptions are derived from a common base class.
所有的异常继承自一个基类。
A derived simple type constrains the values of its base type.
派生的简单类型约束了基类型的值。
It is simply power derived from the Earth's internal heat.
它真正的能量来自地球内部的热力。
Even Apple's Mac OS X is known to have been derived from BSD.
即使是知名的苹果的MacOSX也是从BSD派生。
It is a curare alkaloid derived from the South American plant.
它是箭毒碱,提取自一种南美产的植物。
A market-derived carbon price might actually be very volatile.
实际上,一个市场主导的碳价格极不稳定。
Have you ever really derived any true pleasure from serving people?
你真得从服务他人那得到过纯粹的快乐?
No table is an external table, remote table, view, or derived table.
没有外部表、远程表、视图或派生表。
True knowledge could be derived only from the analysis of nature.
真正的知识只能在对大自然的分析中得到。
Such is the benefit derived from the use of the RSS feed aggregation.
这就是使用rss提要聚合的好处所在。
This information can be derived from the report shown above in Figure15.
该信息可以从图15中显示的报告中得出。
This information can be derived from the report shown above in Figure15.
该信息可以从图15中显示的报告中得出。
应用推荐