The disease was detected during a routine checkup.
这种疾病是在一次例行体检中查出来的。
Any escape, once it's detected, sets off the alarm.
逃跑一旦被侦察到，就会触发警报。
Presence of human beings detected.
发现了人类存在的迹象。
No further cases were detected.
未发现进一步病例。
Cobalt has also been detected.
另外还测出有钴。
Check out the detected hardware.
检验找到的硬件。
Cases of swine flu are soon detected.
很快检测到猪流感病例。
她发现了那个秘密。
I detected the anxiety in her voice.
我感觉到她声音中的焦虑。
The thief was detected in the act of stealing.
那小偷正在行窃时被当场发现。
The child's infection was detected on 4 April.
该名儿童的感染于4月4日发现。
No human cases have been detected to date.
到目前为止，尚未发现人间病例。
Radioactive Element Detected Near Nuclear plant.
核电站附近发现辐射性元素。
Radioactive cesium has also been detected in food.
食物中也发现了放射性铯。
If the Y chromosome is detected, the fetus is male.
如果检测到Y染色体，则胎儿是个男性。
The customer detected an imitation from a real thing.
这名顾客发现了假冒品。
Has he detected even a small change in himself?
他是否已注意到在他身上的一点小变化？
Eventually I was detected, of course, in Egypt.
后来我还是被发觉了，当然，在埃及。
Men think less about how the lie can be detected.
男人较少考虑谎言会如何被揭穿。
Amanitin can be detected in the blood almost immediately.
它所产生的蝇蕈素一旦进入血液，可以很快察觉。
If fraud is detected, it will be spotted almost instantly.
如果发现有欺诈，就可以马上辨别出来。
The compiler can now issue a warning if dead code is detected.
如果检测到无用代码，编译器现在可以发出警告。
Note also how Numbers are optionally detected through a new rule.
还要注意，如何通过一条新规则，随意检测数字。
This was the first time ocean-like water was detected in a comet.
这是首次在彗星上检测到有海洋般的水。
Yet it's easily detected by having a blood test, and is treatable.'
所幸的是目前通过血液检测就能将其诊断出来，并且能够治愈。
As tutors get to know you and your work, cheating is easily detected.
老师会逐渐了解你和你的作业水平，所以也就很容易发现你是否有欺骗行为。
The case was detected by the national Yellow fever surveillance system.
此病例是该国黄热病监测系统发现的。
If errors are detected, Bob can throw away the key and ask for another.
如果发现出现了这样的错误，鲍勃可以马上废弃当前的密匙启用新的。
When a click is detected, the page posts back and fires the click event.
当检测到点击时，页面回传并激发这个点击事件。
Shell says that it shut off the well as soon as it detected the leak.
壳牌公司表示只要一侦测到泄漏就会立即关闭油井。
应用推荐