The captain refuses to air the team's dirty laundry in public.
队长拒绝把球队的丑事暴露在公众面前。
每个人都有自己的脏衣服？
每个人都有一个肮脏的秘密。
You air your neighbor's dirty laundry.
你晒了邻居的脏衣服。
Everyone has a little dirty laundry.
每个人都有一些不可告人的秘密。
Excuse me. Have you any dirty laundry?
打扰了，请问您有脏衣服吗？
Everyone has a little dirty laundry...
每个人都有脏衣服要洗。
我有脏衣服要送洗。
I'm tired of cleaning your dirty laundry.
我已经受够了洗你的脏衣服。
We don't go through people's dirty laundry.
我们不插手别人的丑闻。
He'd put his dirty laundry in the clothes basket.
他会把自己的脏衣服扔进洗衣篮里。
Mrs. Warren: Don%27t wash your dirty laundry in public.
沃伦夫人：别当着大家的面洗衣服。
“We don't want to air Korea's dirty laundry to the world,” he said.
“我们不想将韩国这些不可告人秘密宣扬到全世界去。”他说。
All politicians seek to avoid "washing their dirty laundry in public".
所有的警察都避免在公共场合洗穿脏的衣服。
I don't see any point in airing all the dirty laundry of private disputes.
我认为毫无必要把一些私人争端的丑事宣言出去。
MOST big organisations wash their dirty laundry in private. Not the World Bank.
绝大多数大型机构暗自清理积弊，而世界银行不是。
They lurk on the kitchen sponge, your computer keyboard and the dirty laundry.
它们潜伏在厨房的洗碗布上、你的电脑键盘和脏衣服上。
Not just that, I smell dirty socks. When was the last time you did laundry?
不单是这样。我还闻到臭袜子。妳上回洗衣服是怎麽时候的事？
Not just that, I smell dirty socks. When was the last time you did laundry?
不单是这样。我还闻到臭袜子。妳上回洗衣服是怎麽时候的事？
应用推荐