It has been harder than my divorce from my husband.
比我与丈夫离婚还要难。
Mickey Mouse is in the middle of a nasty divorce from Minnie Mouse.
译文：米奇老鼠正在和米妮老鼠的讨厌的离婚当中。
Despite the difficulties between them, after his divorce from Nancy the couple married.
尽管两人矛盾重重，他与南莤离婚之后，这一对还是结婚了。
Through the aid of this association, she succeeded in obtaining a divorce from her husband.
在妇联的支持下，她终于与丈夫离了婚。
He managed to steer the conversation away from his divorce.
他设法把话题从他离婚一事上引开。
People experience stress, whether from a major event like divorce, or work-related stress.
无论象离婚这样的大事，还是工作上，压力人人有。
Apparently she believed that divorce was something too far away from her.
显然她觉得离婚这个词很遥远。
Apart from his divorce, he has had other misfortunes.
除离婚外，他还有其他的不幸。
The pressure from parents also part of the divorce.
来自父母的压力也离婚的一部分。
Divorce triggers a lot of different emotions, everything from sadness to regret.
离婚会触发多种情绪，诸如悲伤、惋惜等。
Can you divorce life from art?
你能使生活与艺术脱离吗？
He cannot divorce illusion from reality.
他不能区分幻觉和现实。
Here is what I want from the divorce.
这是我离婚想要的条件。
Meanwhile, Chad wants one thing from his divorce: his kidney back from his wife.
同时，乍得希望有一件事是从他的离婚：他的肾回从他的妻子。
She tends to sheer away from any discussion of her divorce.
一谈到离婚，她就转变话题。
The news of her divorce passed from person to person.
她离婚的消息从一个人传到另一个人。
For me, it was the best thing to divorce myself from that system.
对我来说，与这个体制分离开来才是最好的事。
Is the American Doberman now going to divorce itself from this ideal?
如今，难道美系杜宾将要脱离这一理想完美的标准吗？
But never will I completely divorce myself from the people.
不过我决不愿完全脱离人民。
Is he still unable to divorce fantasy from reality?
他仍然不能将幻想和事实分开吗？
We are not utopians and cannot divorce ourselves from the actual conditions confronting us.
我们不是空想家，我们不能离开当前的实际条件。
He is unable to divorce fantasy from reality.
他不能将幻想与现实分开。
He is unable to divorce fantasy from reality.
他不能将幻想与现实分开。
应用推荐