今天到此为止。
I just shrugged my shoulders and took off done for the day.
我也只是耸耸肩，把最后一班车开回去了。
At last I've done my quota of work for the day.
我终于完成了今天的工作定额。
I told them that I had done enough work for one day.
我告诉他们我这一天做的工作够多的了。
At the end of a long day, I'm just about done for.
漫长的一天过去了，我也快累坏了。
The market day is over and work is all done for the busy.
市集已过，忙人的工作都已完毕。
The market day is over and work is all done for the busy.
市集已散，繁忙的工作也已结束。
I'm going home now I've done my quota of work for the day.
我现在回家了——我已经完成了今天的工作定额。
I knew that day that you had done the right thing for us, and I will never forget it.
我知道那一天你做得对，我将永远不会忘记那一天。
Repeat this process for every page until you are done reading for the day.
对每一页书重复这一过程，直到你完成当天的阅读。
Some day you 'll have to pay for what you have done.
总有一天你的愿望会实现的。
Work for 4 HRS or so and want to be done for the day.
们只工作了4个小时就想结束一天的工作。
I'm going home - I've done my quota of work for the day.
我要回家了，我已经做完今天的工作。
And it will be all said and done some day. That we know for sure.
而且，总有一天，该说的都会说好，该做的都会做好。
It was a meaningful day for us because we had done a good deed.
这一天对于我们大家来说都很有意义，因为我们做了一件好事。
Some day you'll have to pay for what you have done.
总有一天你要为你的行为而付出代价的。
One day you'll have to answer for what you have done.
总有一天你得对你所做的事负责。
For day hath nought to do what's done by night. '.
黑夜的所作所为，与白昼毫无关系。
I do not have a answer for my children if they ask me what I have done with my entire day.
如果我的孩子问我这一整天干了什么时，我都不知道怎么回答！
You move my soul every single day. And you have done for nearly 17 years.
每一天你都在打动我的灵魂，这已经将近17年了。
You move my soul every single day. And you have done for nearly 17 years.
每一天你都在打动我的灵魂，这已经将近17年了。
应用推荐