This planted the seeds of doubt in my mind.
这件事在我心中播下了怀疑的种子。
There is no doubt about her suitability for the job.
毫无疑问,她适合做这个工作。
There was no doubt in his mind that he'd get the job.
他毫不怀疑自己能得到这份工作。
There is no doubt at all that we did the right thing.
毫无疑问我们做得对。
They would no doubt welcome the action with open arms.
他们毫无疑问会张开双臂欢迎这项举措。
He's made some great movies. There's no doubt about it.
他拍了一些非常出色的影片。这一点是毫无疑问的。
It was without a shadow of a doubt the best we've played.
那毫无疑问是我们表现最出色的一次。
There is little doubt, however, that things will improve in the not too distant future.
然而毋庸置疑的是,事情在不远的将来会有改观。
This was without doubt the most interesting situation that Amanda had ever found herself in.
这无疑是阿曼达遇到过的最有趣的情况。
他会留下来的——毫无疑问。
I have no doubt that you know it very well.
我毫不怀疑,您非常了解它。
We shall be merry there, little one, never doubt it!
我们在那里会很快乐的,小家伙,永远不要怀疑!
Today no one can doubt the agency's technological ambition.
如今,没有人能质疑该机构在科技上的雄心壮志。
It's without a shadow of doubt the best movie I've ever watched.
毫无疑问,这是我看过最好看的电影。
If we are filled with doubt or anger, we cannot create world peace.
如果我们心中充满了怀疑或愤怒,我们就不能创造世界和平。
There is no doubt that she has the makings of a successful journalist.
毫无疑问,她具备成为一名成功记者的素质。
"I do not doubt thee," said the King, with a childlike simplicity and faith.
“我不怀疑你。”国王带着孩子般的天真和信任说。
There is no doubt that he will keep his promise and I am sure that he will do what he said.
毫无疑问,他会信守诺言,我相信他会言行一致。
There can be no doubt that you will succeed in your scientific research.
毫无疑问你在科研方面会取得成功。
When in doubt, tell the truth.
有疑问时,就说真话吧。
毫无疑问,我们会成功的。
No doubt I learned a lot from him.
无疑地,我从他身上学到了很多。
It is a compelling story, no doubt.
毫无疑问,这是一个令人注目的故事。
We have no doubt of his ability.
我们相信他的能力。
犹豫的时候,穿黑色就对了。
犹豫的时候,穿黑色就对了。
应用推荐