你太会讨价还价了。
You drive a hard bargain! OK. that's a deal.
你真会讨价还价：好吧，就这么定了。
You drive a hard bargain! OK, that's a deal.
你真会讨价还价！好吧，就这么定了。
I never have chances to drive a hard bargain.
我根本没有机会使劲讨价还价！
You can drive a hard bargain in the free market.
在自由市场上你偏喜欢上了一件大衣。
He also needs to be seen to drive a hard bargain.
他还必须作出努力谈判的姿态。
Geez, you really drive a hard bargain. Fine, $115 it is.
哎，你可真会讲价。好吧，就115美元了。
You drive a hard bargain, but I think we can make a deal.
你的价钱很难杀，不过我想我们的生意是可以谈得成的。
Don't let him drive too hard a bargain.
不能让他把交易条件定得太苛刻。
Don't let him drive too hard a bargain.
不能让他把交易条件定得太苛刻。
应用推荐