Each time I tried to help I was repulsed.
每次我想要帮忙都遭到了拒绝。
They complimented me on the way I looked each time they saw me.
他们每次见到我都就我的外貌恭维我。
Each time they go to a hospital, they have to pay a deductible of $628.
每次他们去医院，他们必须缴纳免赔费用628美元。
She stamped each time she said it.
她每说一次，都要跺一次脚。
I also want to change myself but failed each time.
我也很想改变自己，但每次都失败了。
Each time you remember the new PIN, you gradually forget the old one.
每次你记住新的个人密码时，就会逐渐忘记旧密码。
Each time I returned here, I saw that stone and it always comforted me.
每次我回到这里，都会看到那块石头，它总是给我以安慰。
Each time this initial memory trace is "replayed", it becomes even stronger.
每次“重播”这段原始记忆轨迹时，它都会变得更加深刻。
By the way, this will probably keep happening each time you travel internationally.
顺便说一下，这可能会在你每次出国旅行时继续发生。
Each time someone would bring up something about grandma, Emily would quickly change the subject.
每当有人提到有关祖母的事，埃米莉都会迅速转移话题。
Do they realize that they're killing a whole shark each time they enjoy a bowl of shark fin soup?
他们是否意识到，每次享用一碗鱼翅汤时，他们就会杀死一整条鲨鱼？
He had three tries and failed each time.
他试了三回，每回都失败了。
To be taken three times a day, two (tablets) each time.
日服三次，每次两片。
He went camping with a knife stuck in his belt each time.
他每次去露营都佩带腰刀。
That's an hour or two each time.
每次可能都得花上一到两个小时的时间。
We’d use the same fork each time.
我们每次都用同一把叉子。
May: How many pills for each time?
阿美：每次要吃多少粒啊？
He has gotten better each time.
每一次他都有进步。
NATO comes off worse each time.
而北约的表现一次不如一次。
Now it hurt each time I hit the ball.
现在我每次击球时都感到疼痛。
但是每次我都错了。
And it reuses the same object each time.
它每次都重新使用同一个对象。
Every/ Each time I wash the car it rains.
每次我擦洗汽车，天总是下雨。
Each time, rates soon slid back down.
每一次，利率都迅速回落。
Having the same person measure you each time.
确保每次都是同一人帮你测量。
Well, I know it better each time I visit.
哦，我一次比一次更了解北京。
But overall it's the same park each time.
但每一次都是那个公园。
Check map orientation each time compass is used.
每次使用指南针时，检查地图的上的方位。
Check map orientation each time compass is used.
每次使用指南针时，检查地图的上的方位。
应用推荐