她不曾有过舒适的生活。
It is axiomatic that life is not always easy.
生活并不总是一帆风顺,这是明摆着的事实。
Staying calm is not easy, but it can save your life.
保持冷静不容易,但这可以挽救你的生命。
Life in Berkeley is very pleasant and everything is so easy compared to Paris.
伯克利的生活很愉快,与巴黎相比,一切都很容易。
I'll agree to anything for an easy life.
只要有安逸舒适的生活我什么都同意。
Life was never going to be so free and easy again.
生活绝不会再那样无拘无束了。
Life for Manoel Francisco dos Santos was not always easy.
马诺埃尔·弗朗西斯科·多斯·桑托斯(加林查本名)的生活并不轻松。
他过着安逸的生活。
Ran's life has never been easy, until she meets Juchin.
永然一直命途坎坷,直至她遇上卓勤。
Yeah, not that quick and easy in real life.
耶,真实的生活中不会那样快,那样轻易自如。
这种生活显然不太容易。
It is making life easy and enjoyable for software craftsmen.
它让软件工匠们的生活变得更轻松、更快乐。
Designing your life isn't easy.
让你的生活不再简单。
So, make life easy on yourself.
因此,使生活变得容易主要在于自己。
Mr McCain has hardly had an easy life.
麦凯恩这辈子过得并不轻松。
And yet, it cannot be said that John F. Kennedy lived an easy life.
然而,并不能说约翰·肯尼迪一生都安逸顺利。
Just one week of this "easy" life will help you get back on track.
一星期一次这样的放松会让你回到正轨。
And that's true of life, too: Nothing really worthwhile ever comes easy in life.
这也正是生活的真谛:没有天上掉馅饼的事。
Ascension is not an easy life journey.
提升不是一条容易的生命旅程。
"You have led a very easy life," remarked the snail.
蜗牛点评说:“你的生活真是简单哪。”
My easy life is a dream to most.
我的安逸生活是大多数人都向往的。
My father has retired and is leading an easy life.
我的父亲已经退休,过着安逸的生活。
By giving this to me, you have spoiled my happy and easy life.
通过给我这个,你破坏了我的快乐的和简单的生活。
His father has stopped working now, and leads a very easy life.
亲现在已经不再工作,过着很安适的生活。
He has stopped working and leads a very easy life now.
他现在不做事了,过著很舒服的日子。
他过着安逸的生活。
他过着安逸的生活。
应用推荐